Question
Atualizado em
25 abr 2021
- Japonês
-
Chinês Simples (China)
-
Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 「彼は注意されるとしばしば感情的に反応し、反論してくるので、もう誰も彼に注意しなくなった。」
Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 「彼は注意されるとしばしば感情的に反応し、反論してくるので、もう誰も彼に注意しなくなった。」
Respostas
Read more comments
- Chinês Simples (China)
- Chinês Simples (China)
给他忠告的话常常会被他以强烈的感情来反驳,所以谁都不敢再给他提建议了
ここの注意は忠告のことでしょう?
- Japonês

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa 他似乎少了很多顾虑。?
RespostaHe seems to have less concerns.
-
Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 彼は気に入らないことがあるとすぐに怒鳴り散らすので、彼がいるだけで場の雰囲気が悪くなる。
Resposta因为他一遇到有不顺心的地方就大发雷霆,所以每次当他在场气氛就很尴尬。
-
O que significa 他像是反应过来什么, 猛地看向晏河清, 恨不得将眼睛瞪出来。?
Resposta夸张手法,表示非常的震惊…
-
Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 「彼は注意されるとすぐにやる気を失う。」
「子どもたちのやる気を起こさせるのが大切だ。」
Resposta“他只要稍微被批评一下后,马上就失去做事的动力了。” “要培养孩子们做事的动力这件事啊,是最重要的。”
-
Qual é a diferença entre 我和他经常对视 e 我和他常常对视 ?
Resposta同じです。There is no difference. 经常=常常
-
Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 「彼女は性格がきつくて、すぐに感情的になる」
Resposta她性格刚烈,很容易情绪化。
-
O que significa 那时的他不知道有多讨厌,但现在,好像又没那么过厌了?
RespostaI thought he was annoying at the time, but I don't think so now.
-
Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 「多くの同僚が彼の無神経な言葉に傷つけられてきた。でも彼は自分がみんなに嫌われている理由を全く...
Resposta很多同事都被他不知轻重的话伤害到了,但他完全不知道自己被大家讨厌。
Trending questions
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 「お手洗いをご利用の方へ」
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? Wu ji bi fan (the one in karate kid movie of ja...
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? ww 是什么意思 看起来中国人常加上ww在末尾。。 我想知道ww的意思
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? Have a safe trip/have a safe flight
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 喘ぎ声(Hする時の女性の声)
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? E correto? : Eu não gosto de eles sabem tudo. O E...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? travel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? differenza tra onde e cadê
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
Previous question/ Next question