Question
Atualizado em
4 abr 2021
- Polaco
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (RU)
Qual é a diferença entre He's come down with flu. e He's gone down with flu. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre He's come down with flu. e He's gone down with flu. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Inglês (RU)
@lukasz
They are both the same to be honest but I guess the first one seems less serious. In the second one, the words ‘gone down’ can make it seem like the person has been really affected by the flu. However, it really is not a problem either way is fine. Make sure you include ‘the’.
He’s come down with the flu
He’s gone down with the flu
- Polaco
@nadiarosabelle
Thanks, thas a nice explanation. Btw, my dictionary says that "the" can be left out.
@nadiarosabelle
Thanks, thas a nice explanation. Btw, my dictionary says that "the" can be left out.
Thanks, thas a nice explanation. Btw, my dictionary says that "the" can be left out.
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
@lukasz
He’s come down with flu = correct
—This means he has been infected with the influenza virus.
He’s gone down with flu = wrong, but you could say, “He’s gone to bed with the flu”.
Highly-rated answerer
- Polaco
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
- Polaco
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
@lukasz Must be so! I’m very familiar with the phrasal verb “go down”/“gone down”, but not relative to flu.
Highly-rated answerer

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre He has had a stroke. e He had a stroke. ?
Resposta‘Has’ makes it a sound a bit more recent.
-
Qual é a diferença entre He's dead tired. e He's deadly tired. e He's mortally tired. ?
RespostaAs an English speaker, I’ve only ever heard the phrase “he’s dead tired” being said. I assume that you would only see the other two in things...
-
O que significa He is just gone sick.?
Respostaima kara kono hito wa byoki
-
Qual é a diferença entre He forgot to take his medication today e He forgot to take his medicine ...
RespostaThere isn’t much difference at all. The first is a little more precise - medication tends to mean something you take yourself at home, wherea...
-
Qual é a diferença entre he was down with the flu e he was laid up with the flu ?
Resposta@_Emiya_Kiritsigu_ Literally no difference
-
Qual é a diferença entre As it seems,he is ill e it seems that he is ill ?
Respostato me " as it seem, he is ill " sound like " as you can see it, he is ill " and " it seems that he is ill " more like " he looks ill " the fi...
Similar questions
- It's a flu season again! Because of an outbreak of influenza, a lot of elementary school classes...
- He's had the flu for a week.这句话是什么语法啊,为什么不是He had the flu for a week.
- This awful flu epidemic, which has been around since last November, seems to be finally subsiding...
Trending questions
- Qual é a diferença entre 12 am e 12 pm ?
- Qual é a diferença entre a couple of days e a few days ?
- Qual é a diferença entre Yes, sure e Yes, of course ?
- Qual é a diferença entre Start to e Start -ing ?
- Qual é a diferença entre puss e cat ?
Newest Questions (HOT)
- Qual é a diferença entre pouquinho e pouco ?
- Qual é a diferença entre Eu vou chamar você amanhã e Eu vou você chamar amanhã ?
Newest Questions
- Qual é a diferença entre pouquinho e pouco ?
- Qual é a diferença entre chamar e ligar ?
- Qual é a diferença entre Estou na escola e Eu em escola ?
- Qual é a diferença entre todos os dias e cada dia ?
- Qual é a diferença entre estudante e aluno ?
Previous question/ Next question