Question
Atualizado em
2 abr 2021
- Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? I don't know what I'm doing
Como é que se diz isto em Japonês? I don't know what I'm doing
Respostas
Read more comments

Deleted user

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? I don't know what I'm doing
Resposta私はいったい何をしてるんだろう。 Or, 自分のしていることが分からない。
-
O que significa 私には分からないなぁ?
Respostai can not understand it の意味です。
-
Como é que se diz isto em Japonês? I don't know what I'm doing
Resposta(わたしは)自分が何をやっているのか分かりません。
-
Qual é a diferença entre 何を分からない e 何が分からない ?
Resposta何が のほうが、より、何 にfocus してます。
-
Como é que se diz isto em Japonês? i don't know what I'm doing
Resposta何をしている分からない
-
Qual é a diferença entre 何をすればいいかわからない e 何をしていいかわからない ?
Resposta意味はどちらも " I don't know what to do" です。意味もほとんど同じです。 日本人は口語では「何をすりゃいいかわからない」といいます。英語のwannaやgonnaと同じ要領です。
-
Como é que se diz isto em Japonês? I don't know what I am doing
Resposta自分が何をしているのかわからない。 じぶんがなにをしているのかわからない。 Jibun ga nani wo shiteirunoka wakara nai.
-
Qual é a diferença entre 僕は分からない e 僕には分からない ?
Resposta@twentycents 僕は分からない is just to tell that you don't understand . 僕には分からない can have meaning that you don't understand but someone maybe can.
-
Como é que se diz isto em Japonês? I don't know what I should do
Resposta何をしたらいいか分かりません (なにをしたらいいかわかりません) or どうしたらいいか分かりません (どうしたらいいかわかりません)
-
Qual é a diferença entre 何をするか知らない e 何をするのか知らない ?
Resposta同じですよ
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? You have a awesome personality. Can i say like this? i want to...
- Como é que se diz isto em Japonês? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Como é que se diz isto em Japonês? your dick is small!
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Я скучаю по тебе
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 1:1
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Tricky
Previous question/ Next question