Question
Atualizado em
27 mar 2021
- Turco
-
Alemão
Pergunta sobre Alemão
Como é que se diz isto em Alemão? sich zerreißen fühlen ne demek?
Como é que se diz isto em Alemão? sich zerreißen fühlen ne demek?
Respostas
Read more comments
- Castelhano (Colômbia)
- Alemão
Weiß leider nicht in welchen Kontext du es verwenden möchtest aber:
-hin- und hergerissen sein = unentschlossen
-es zerreißt mich innerlich = Dilemma ; Bsp. Es zerreißt mich innerlich dich so zu sehen. (Bedeutung: Ich fühle mit dir/ es schmerzt dich so zu sehen )

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Alemão? wie sagt man auf deutsch kükremek
Respostabrüllen
-
O que significa what does entsculdigen mean??
Resposta@EZOZ Entschuldigen=to apologize
-
Como é que se diz isto em Alemão? episcer sieg ne demek
Respostaepischer Sieg = epik zafer
-
O que significa sich zerrissen fühlen?
RespostaTo be torn
-
Como é que se diz isto em Alemão? what does einer geht noch rein mean
RespostaIt's usually "EINE geht noch rein." One Mass (1 litre glass) of beer will still fit in (the gut).
-
what does sich aufhalten mean?
RespostaIch halte mich zu Hause auf = I am at home. Es ist schön, sich im Freien aufzuhalten = It is great to be outside. sich aufhalten = to be lo...
-
Como é que se diz isto em Alemão? ?was bedeutet das wort (sich)
sich freuen -sich fühlen-sich tre...
RespostaSich is a reflexive verb. For example: sich duschen (to shower oneself) Ich dusche mich gerade. I am showering right now. You need „sich“ i...
-
O que significa was bedeutet ''rumschnibbeln''?
?
Resposta"rum-" ist kurz für "herum-" = ohne klares Ziel oder Richtung "schnibbeln" = umgangssprachlich für "schneiden" "herumschnibbeln" = ohne Ziel...
-
Como é que se diz isto em Alemão? was bedeutet 'verklemmt'?
RespostaWenn etwas klemmt, dann ist es blockiert, lässt sich nur sehr schwer öffnen, etc. Verklemmt ist also ein Adjektiv was man für Menschen benut...
-
O que significa sich zerrissen fühlen?
RespostaIt means literally “to feel torn” as in leaving a person undecided between multiple choices.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Alemão? To whom it may concern
- Como é que se diz isto em Alemão? wie antwortet man “schönen Tag noch” am besten? “ebenso” oder “...
- Como é que se diz isto em Alemão? eine Bekannte oder eine Bekanntin? Es geht um eine Frau. Ist di...
- Como é que se diz isto em Alemão? Good Morning beautiful
- Como é que se diz isto em Alemão? "Ich dusche mich" oder "ich dusche". Ich hab beides gehört, wei...
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? hola amigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Grandma
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ruthless
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I’ll call you?
Previous question/ Next question