Question
Atualizado em
18 mar 2021
- Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
Pergunta sobre Castelhano (Espanha)
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? to each his own
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? to each his own
Respostas
Read more comments
- Castelhano (Espanha)
Cada uno a lo suyo
Ejemplo: preocuparos de lo vuestro y hacer vuestras tareas, cada uno a lo suyo.
- Castelhano (Espanha)
- Galego
Para gustos los colores. Ej:
A: me encanta este vestido
B: pues a mi me parece feo
C: para gustos los colores
- Castelhano (Espanha)
Depende ,en castellano diría:
•Sobre gustos no hay nada escrito( Frase que usamos cuando te critican que cosa o persona te gusta. ejemplo: A: Me gusta Juan.
B: Pero Juan es feo.
A: sobre gustos no hay nada escrito.
• Métete en tus cosas. ( esto es agresivo)
• Vos en lo tuyo y yo en lo mío.

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? to make it as
RespostaIt all depend in the context, you have to use a different verb in each sentence for example to make it as a singer would be " felicitaciones ...
-
Qual é a diferença entre quienquiera e cada uno ?
RespostaQuienquiera means whoever. Cada uno means each of them/each one.
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? itself (by its own)
RespostaSi mismo
-
Qual é a diferença entre para cada persona e por cada persona ?
Resposta"Para cada persona" involves something is being given to each one of them. "Por cada persona" just involves there is something for each one ...
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? both to
RespostaBoth too?
-
Qual é a diferença entre para sí mismos e para ellos mismos ?
Resposta"Para sí mismos" es para ellos, por ejemplo cuando dicen "ellos quieren todo para sí mismos", significa que quieren que todo sea para ellos...
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? to have one’s way
Respostala única solución, el único camino
-
Qual é a diferença entre cada uno e uno de cada ?
Resposta"cada uno" es cuando de refiere a todos de forma individual cada uno de ellos está aquí por un motivo "uno de cada" se usa cuando quieres dar...
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? each to their own
RespostaEach to their own significa cada uno por su cuenta
-
Qual é a diferença entre propiamente e apropiadamente ?
Resposta@hochochoc propiamente viene de propio y apropiadamente de apropiado. propio: este comportamiento es propio de gente inteligente apropiado: d...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? I wanna see gas
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? Qué significa morbosear en el contexto sexual?
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? How do you say "cover" of a song in Spanish? (Whe...
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? que significa “amunt” ? por ejemplo “amunt valenc...
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? are you there
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Tricky
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? je m’appelle Johanna
Previous question/ Next question