Question
Atualizado em
18 mar 2021
- Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Castelhano (México)
-
Coreano
Pergunta sobre Japonês
Mostra-me frases de exemplo com 鼓舞 .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Mostra-me frases de exemplo com 鼓舞 .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
文脈:このへんで「がんばれー!」って戦士達を鼓舞してるのほんとアツい
「励ます」とどのように違ってるかあまり分からなくて。。
よろしくお願いします
「励ます」とどのように違ってるかあまり分からなくて。。
よろしくお願いします
Respostas
18 mar 2021
Featured answer
- Japonês
@Michihabla
どちらも勇気づけたり、元気づけたりすることを意味します。ただ「励ます」とは違い、「鼓舞」は特に戦いの時に使う言葉です。現代ではスポーツの文脈でよく使います。
途中までこちらのチームが勝ち越されていたが、お互いを鼓舞し合った甲斐あって、土壇場で逆転できた。
私を励ましてくれてありがとう。あなたのおかげてまた頑張れるわ。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japonês
@Michihabla
どちらも勇気づけたり、元気づけたりすることを意味します。ただ「励ます」とは違い、「鼓舞」は特に戦いの時に使う言葉です。現代ではスポーツの文脈でよく使います。
途中までこちらのチームが勝ち越されていたが、お互いを鼓舞し合った甲斐あって、土壇場で逆転できた。
私を励ましてくれてありがとう。あなたのおかげてまた頑張れるわ。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Como é que se diz isto em Japonês? 歡欣鼓舞
- Mostra-me frases de exemplo com 鼓舞.
- Qual é a diferença entre 鼓舞 e 励み ?
Trending questions
- Mostra-me frases de exemplo com ねぎらう.
- Mostra-me frases de exemplo com 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」.
- Mostra-me frases de exemplo com 講義.
- Mostra-me frases de exemplo com 引っ張る.
- Mostra-me frases de exemplo com 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった.
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.