Question
Atualizado em
14 mar 2021
- Persa Quase Fluente
-
Coreano
Pergunta sobre Coreano
O que significa 그런데 지난해 6월 이들이 이곳을 취득하기 위해 제출했던 농업계획서들을 보면, 주 재배 예정 작목란에 벼가 적혀 있습니다.
?
O que significa 그런데 지난해 6월 이들이 이곳을 취득하기 위해 제출했던 농업계획서들을 보면, 주 재배 예정 작목란에 벼가 적혀 있습니다.
?
?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
- Coreano
- Persa Quase Fluente
- Coreano
- Persa Quase Fluente
- Coreano
@shirimary4
The descriptive expression is~
주로 재배할 작목명을 적는 난 :
The space to write down the name of crop what you are going to cultivate mainly.
Highly-rated answerer
- Persa Quase Fluente
- Coreano
- Persa Quase Fluente
@ilcheyusimjo 그중에서도 '에메랄드그린'을 심은 건 고수 중의 고수라는 평이 나옵니다. in this sentence 고수 중의 고수라는 평이 나옵니다 what mean have?
Read more comments
- Persa Quase Fluente
- Coreano
- Persa Quase Fluente
- Coreano
@shirimary4
평 literally means 'comment', but you can accept it as 'They say~'.
Highly-rated answerer
- Persa Quase Fluente
- Coreano
- Persa Quase Fluente
- Coreano
You can understand this sentence with the knowledge related to buying farmland.
Farmland is not enough in Korea, so buying farmland is limited.
So only real farmers can buy farmland. And every buyers should submit 'farming plan'(농업계획서).
I guess you are reading a news item. It's hot issue currently.
A person(in you sentence) is suspected of that he/she bought farmland by submitting the farming plan falsely, and planted 'emerald green' for getting more compensation payment.
This farmland belongs to district of development, so he/she can get compensation payment.
Highly-rated answerer
- Persa Quase Fluente
- Coreano
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa 전번주에 하기로 했던 롱구경기를 다음주에 하려고 하는데 어느날이 좋겠습니까??
RespostaI am going to play basketball next week that we were supposed to do last week.which day do you like?
-
Is this correct 니가 다음 7년 동안 선생님으로 계속하기로 결정했고, 우리도 다음 7년 동안 선생님으로 남아있기로 약속했다.
Respostaright!!
-
O que significa 잘찾으면 6박에 25만원 이하로 구할수있어??
RespostaIf you find it well, you can get it for less than 250,000 won for 6 nights
-
그러면은 1월 뭐 1일 2일정도에 받을 수 있으니까 제대로 된 연하장이 될 거 같아요 ???라고 하는 건가요 ?부탁드립니다
Resposta그러면은 이제. 라고 시작했고, 나머지 부분은 맞습니다.
-
O que significa 바비톡이벤트는 부분사진공개해주셨을때 적용가능합니다. 윤곽3종 이벤트가로 진행시 한달간격으로 3개월간 내원하셔야 가능하신데 괜찮으신가요??
RespostaThis price included 2 condition 1. you have to capture part of your portrait 2. you have to visit hospitals every months by 3 months(?)
-
나도 다음 주에 동물원에 갈 거야. 같이 가자!
I am going to the zoo next week, too. Let's go together!
Is this wrong?
RespostaNothing wrong. Perfect.
-
O que significa 그렇게 몇 시간에 걸쳐서 나한테 나쁜 년이란 얘기를 해주고 싶은 거지??
RespostaSo you want to keep calling me a nasty bitch for that long?
-
본 프로젝트가 끝나는 날은 5 일 후입니다
→프로젝트 마감일
본 프로젝트가 끝날 날은 5 일 후입니다
→프로젝트의 완수 예정일
맞아요?
Resposta둘 다 비슷한 의미인것 같습니다. 차이를 잘 모르겠네요.
-
O que significa 그냥 마음만 받으려고 한거야 ㅎㅎ 다음에 4월12일 이후에 봐! 그때 많이 풀릴꺼 같아 ?
Resposta마음만 받을게, 4월12일 이후에 보자, 그때 많이(무엇이) 상황이 괜찮아지다, 상황이 좋아지다
-
이 문장이 맞나요?
아직 마날 사람이 한 명 더 있는데 그 후에는 이번 주 말로 일정을 잡을 수 있습니다.
Resposta아직 만날(<=마날) 사람이 한 명 더 있는데 그 후에는 이번 주말로(<=주 말로) 일정을 잡을 수 있습니다.
Trending questions
- O que significa 놀쟈 ?
- O que significa sibal?
- O que significa 꽃 향기만 남기고 갔단다 ?
- O que significa 허미진을 연속으로 지금 조지는 시간을 가져보고 있는데요.?
- O que significa ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ ㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅆ ㅛ ㅕ ㅑ ㅒ ㅖ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
