Question
Atualizado em
16 set 2015
- Inglês (RU)
-
Japonês
-
Turco
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? I am making myself a cup of tea.
Como é que se diz isto em Japonês? I am making myself a cup of tea.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
- Inglês (RU)
Tiglijinさん、ありがとう。ちょっと質問があるのですが、自分だけのために自分だけが飲むお茶をいれているっていう意味はTiglijinさんが書いてくれた文章に入ってますか？
- Japonês
”自分でお茶をいれる”と言うと、ふつうは自分のため自分の力でお茶をいれるという意味に解釈（かいしゃく）します。文の前後の状況（じょうきょう）によります。
- Inglês (RU)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? i'm verry like to drink milk tea.
Respostaわたしは、ミルクティーを飲むのが、とても好きです。
-
Qual é a diferença entre 今お茶を飲んでいます。 e 今お茶を飲んでいるところです。 ?
Resposta今お茶を飲んでいます。 现在在喝茶 今お茶を飲んでいるところです。 现在正在喝茶
-
Como é que se diz isto em Japonês? I'm already drinking tea.
RespostaI woud say, "A, moo ocha nondemasu"
-
Qual é a diferença entre お茶を飲んでばかりいます。 e お茶ばかり飲んでいます。 ?
Respostaお茶を飲んでばかりいます。 ＝ 「飲む」を強調しています。 お茶ばかり飲んでいます。 ＝ 「お茶」を強調しています。 つまり、「お茶を飲んでばかりいます。」は、他のことをしていません。 「お茶ばかり飲んでいます。」は、他のことをしているかもしれませんし、していないかもしれ...
-
Como é que se diz isto em Japonês? I will drink tea or coffee.
Respostaお茶(ちゃ)かコーヒーを飲(の) みます。 Ocha ka koohii wo nomi masu.
-
O que significa 私はかんがいて。
お茶どうぞ。
wwwww?
Respostaかんがいて is correctly "かんがえていて", I guess. it means "think". お茶"どうぞ" "here you are" . (tea ｗｗｗｗｗ is grass. it means laughing out. 笑う...
-
Como é que se diz isto em Japonês? I will drink tea or coffee.
Resposta私はお茶かコーヒーを飲むつもりです。
-
Qual é a diferença entre 紅茶もコーヒーも飲みます。 e 紅茶とコーヒーを飲みます。 ?
Resposta紅茶もコーヒーも飲みます。 I drink tee and also coffee. ( I like tee and coffee both of them) 紅茶とコーヒーを飲みます。 I drink tee and coffee. ( I’m drinking or I’m...
-
Como é que se diz isto em Japonês? I will drink tea or coffee.
Resposta紅茶かコーヒーを飲みます。
-
Qual é a diferença entre は and が
私はお茶が飲みます。
e 私がお茶を飲みます。 ?
Resposta私はお茶が飲みます。 incorrect 私がお茶を飲みます。 correct but used in limited situations, like emphasizing "I, not somebody else" 私はお茶を飲みます。 correct 飲む is ...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Como é que se diz isto em Japonês? "who do you think you're talking to." I found it on a phrasebo...
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Talking shit (to speak badly about someone)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Easter
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Pain killers
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? aparelho de ginastica
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? xin chào
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
