Question
Atualizado em
8 fev 2021
- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simples (China)
-
Japonês
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 내가 생각했던 것과는 달랐어
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 내가 생각했던 것과는 달랐어
Respostas
8 fev 2021
Featured answer
- Inglês (EUA)
That’s not what I though it was.
or
It was different from what I thought
or
(advanced) It was different from what I expected.

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre I have been thinking that. e I had been thinking that. ?
Resposta"I have been thinking that." implies that you were and still are thinking about it "I had been thinking that.?" implies that you were thinki...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 私の考えが間違っていたと気づきました
RespostaI realized what I thought was wrong Or I realized my thoughts were wrong
-
Qual é a diferença entre i just had a thought e i just thought of something ?
RespostaThere isn’t much of a difference
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 나도 방금 그 생각을 했다
RespostaI just thought about it.
-
Qual é a diferença entre I thought the same thing e I thought of the same thing ?
RespostaThere is no difference.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 私が思ってたことと全然違う
RespostaIt's totally different from what I had thought.
-
Qual é a diferença entre I did a lot of thinking e I thought a lot ?
RespostaI did a lot of thinking Sounds a tad bit more poetic, or emotional to me.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 내 마음을 사로 잡았어
RespostaIt would me natural to say it as "I am captivated"
-
O que significa Somehow I thought so.?
RespostaIt means," they don't know why, but they thought (whatever it is they thought)
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Eu não havia pensado a respeito disso.
RespostaI hadn't thought about that.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? querer es poder
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 次の駅で降りて、向かいのホームの電車に乗り換える必要があります。
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? muta sa mata
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? what does "me asf" mean?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? je m’appelle Johanna
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? The man climbed up to a higher branch. "This bran...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? To look up to someone
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Talking shit (to speak badly about someone)
Previous question/ Next question