- Japonês
-
Inglês (EUA)
In 1958. an alley was built beside the shopping district opened in that year in Kitasendai city. It named Sendai Asakusa containing a wish for flourishing like Tokyo Asakusa.
In 2008, One-third of restaurants and shops of the alley got out of their business and it was getting deserted and less-populated because of the global financial crisis affection.
In 2011, the Great East Japan earthquake hit the province. Young shop and restaurant owners moved to the city and restarted their business using the abandoned properties of Sendai Asakusa. It has been energized again that it used to have.
soa natural?
In 2008, One-third of restaurants and shops of the alley got out of their business and it was getting deserted and less-populated because of the global financial crisis affection.
In 2011, the Great East Japan earthquake hit the province. Young shop and restaurant owners moved to the city and restarted their business using the abandoned properties of Sendai Asakusa. It has been energized again that it used to have.
soa natural?
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
In 1958.,
In 1958.,
an alley was built beside the shopping district that had opened in thatthe same year in Kitasendai city.
an alley was built beside the shopping district that had opened in thatthe same year in Kitasendai city.
It was named Sendai Asakusa containingwith athe wish forthat flourishingit would flourish like Tokyo Asakusa.
It was named Sendai Asakusa containingwith athe wish forthat flourishingit would flourish like Tokyo Asakusa.
In 2008, One-third of the restaurants and shops of the alley gotleft out of their businessbusinesses, and it washad gettingbegan to get deserted and less-populated because of the global financial crisis affection.
In 2008, One-third of the restaurants and shops of the alley gotleft out of their businessbusinesses, and it washad gettingbegan to get deserted and less-populated because of the global financial crisis affection.
In 2011, the Great East Japan earthquake hit the province.
Young shop and restaurant owners moved to the city and restarted their business using the abandoned properties of Sendai Asakusa.
It has been energized again thatand is now what it usedonce to havewas.
It has been energized again thatand is now what it usedonce to havewas.
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
In 1958.,
In 1958.,
an alley was built beside the shopping district that had opened in thatthe same year in Kitasendai city.
an alley was built beside the shopping district that had opened in thatthe same year in Kitasendai city.
It was named Sendai Asakusa containingwith athe wish forthat flourishingit would flourish like Tokyo Asakusa.
It was named Sendai Asakusa containingwith athe wish forthat flourishingit would flourish like Tokyo Asakusa.
In 2008, One-third of the restaurants and shops of the alley gotleft out of their businessbusinesses, and it washad gettingbegan to get deserted and less-populated because of the global financial crisis affection.
In 2008, One-third of the restaurants and shops of the alley gotleft out of their businessbusinesses, and it washad gettingbegan to get deserted and less-populated because of the global financial crisis affection.
In 2011, the Great East Japan earthquake hit the province.
Young shop and restaurant owners moved to the city and restarted their business using the abandoned properties of Sendai Asakusa.
It has been energized again thatand is now what it usedonce to havewas.
It has been energized again thatand is now what it usedonce to havewas.
Was this answer helpful?
- Japonês
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? in the alley, buildings are covered with a lot of illegal...
- O que significa I don't know if that's up your alley?
- Qual é a diferença entre alley e lane ?