Question
Atualizado em
16 jan 2021
- Inglês (EUA)
-
Russo
Pergunta sobre Russo
O que significa не пока, а до свидания ?
O que significa не пока, а до свидания ?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Russo
- Ucraniano
- Russo
- Russo
Пока - informal variation of «до свидания»
«До свидания» you can say to elder people;
«Пока» to your close people, to your peers
(if u need more explanations, ask about it)
Deleted user
Человек, говорящий эту фразу, до этого услышал "пока" от своего собеседника. Он посчитал, что это слишком неуважительно по отношению к нему и у них не настолько близкие отношения.
- Russo
It depends on the context. Prehaps the person saying it makes an accent on "до свидания" which literally means "see you later", implying that they'll definitely see each other again.
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa Да and Нет?
RespostaДа > yes. Нет > no
-
Mostra-me frases de exemplo com пока/ пока не.
RespostaНадо дописать письмо, пока ещё светло. Надо дописать письмо, пока не стемнело.
-
O que significa Пока не очень ?
RespostaПока не очень хорошо.
-
Mostra-me frases de exemplo com пока не-, ---..
Resposta*Пока не доешь, сладкого не получишь! * Я не буду с тобой играть, пока ты не извинишься (обычно так говорят дети). * Нельзя пить пиво, пока...
-
O que significa иных уж нет, а те далече?
RespostaДругих уже не существует, а те, что есть, находятся далеко.
-
Qual é a diferença entre пока и до свидания e ¿vas sinfican adiós? ?
RespostaДо свидания es lo mismo que Hasta la vista
-
O que significa не уже ли ?
Respostaэто:)
-
Qual é a diferença entre пока e пока не ?
Resposta@Yooge пока - это наречие времени Ты иди, а я пока подожду. (=в это время, как ты пойдёшь) Пока не - союз времени Ты иди, а я подожду пока он...
-
O que significa подъёб не засчитан?
Resposta(Your) joke doesn’t bother me You can say it to close friends only, because подъеб is a swear word
-
Mostra-me frases de exemplo com пока нет.
RespostaПока нет, означает, ещё нет. 1)– Пришли результаты анализов? – Пока нет. 2) Моих друзей пока нет в Москве. 3) Пока нет в наличии.
Trending questions
- O que significa Dasvidania?
- O que significa флюгегехаймен?
- O que significa Cheeki Breeki I V Damke?
- O que significa Cyka blyat (suka bljet)?
- O que significa Финита ля комедия?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
