Question
Atualizado em
11 dez 2020
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? そう言われてみればそうかもね
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? そう言われてみればそうかもね
(After listening to friends' opinion)
I didn't think it's rude but そう言われてみればそうかもね
I didn't think it's rude but そう言われてみればそうかもね
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Khmer Quase Fluente
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? そう言われればそうですね
Resposta"When you think about it, you're right (・_・ヾ" is one way to translate it.
-
Qual é a diferença entre maybe some of them would know e maybe some of them will know ?
RespostaThe first one is correct but the second one is the wrong version of the first one.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? そう言われてみればそうかもしれない
Resposta"Now that you mention it, maybe."
-
O que significa That’s what she said?
Resposta@ati_sadr it's a joke about something that could be interpreted as dirty saying that that's what she said last night when we had sex E.g. "I ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? そりゃそうだよね
RespostaI agree or you're right
-
O que significa Having said that, that being said?
RespostaThat phrase is mostly used as a way to claim that something is true despite the preceding sentence.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 確かにそうだよねぇ。
Respostathat's true
-
O que significa That’s what she said?
Resposta@chenyuzhe it’s a sexual joke that references a women and the subject. For example: Person 1: Wow that’s big! Person 2: That’s what she said...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 言われてみれば確かにそうだね
RespostaIf you ask me, that's true
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? querer es poder
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? in july or on july?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? kumain kana ba?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? muta sa mata
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Я скучаю по тебе
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 1:1
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
