Question
Atualizado em
2 dez 2020
- Japonês
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (RU)
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 噂が一人歩きする、とか、数字だけが一人歩きしてしまう、の｢一人歩き｣
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 噂が一人歩きする、とか、数字だけが一人歩きしてしまう、の｢一人歩き｣
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (RU)
@hanamaruws87
I’m having difficulties putting this into a sentence .
噂が一人歩きする、
Rumours have a life of their own
とか、数字だけが一人歩きしてしまう、
only numbers have a life their own
の｢一人歩き walking alone
Sorry 😐 I don’t know If this is any help
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 私たち三人は固まって歩いていた。
RespostaThe three of us huddled together and walked.
-
O que significa (He walks humans) for $7 a mile around the streets and park near his home.
It's ...
RespostaIt seems to be talking about a dog... they have just switched who is walking who. 好像他們是提到一隻狗狗...平常是人遛狗，這個句子狗跟人交換了角色吧
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 四人は固まって歩いている、つもりだった。
RespostaSo, I think my previous answer should be more like this: Four people walked resolutely together. Four people walked together with conviction...
-
Qual é a diferença entre He must go somewhere where he can be alone. e He must go somewhere he ca...
Resposta@Mnhyufghj67 Both relay the same message, though it's not necessary to have 'somewhere' and 'where' in the same breath, so I would probably s...
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 足音が響くので廊下では静かに歩いてください
RespostaAs footsteps echo, please walk quietly in the hallway.
-
O que significa we need someone who can think on her feet and who is a first-rate people person.?
Resposta@ZBY7676 Good question Thinking on your feet means the ability to improvise, to deal effectively with situations as they arise a People ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 犬も歩けば棒にあたる。or 猿も木から落ちる。
Resposta猿も木から落ちる = Even monkeys fall from trees.
-
O que significa every single person on this planet has a story in hindi ?
Resposta@suprava is grah K har ek vyakti ki ek kahani hai.
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 今日は犬の散歩で1時間位歩いた。
RespostaToday I walked my dog for about 1 hour.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? ладно
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? sorry galti se lag gaya phone
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Meri tabiyat kharab hai
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Allah apko aur kamyab kare
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? allah apko sehat de aur zindagi de aur apko hamesha khus...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Have a good day
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? To behave out of character.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? sorry to interrupt you
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? This course meets daily on a synchronous and asyn...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to run
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
