Question
Atualizado em
2 dez 2020
- Hindi
- Inglês (EUA) Quase Fluente
-
Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
Pergunta sobre Coreano
Qual é a diferença entre 읽어 드릴게요 e 읽어 볼게요 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 읽어 드릴게요 e 읽어 볼게요 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Coreano
읽어 드릴게요: I will read it for you.
읽어 볼게요: I will try to read it / I will go ahead and read it.

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre 씻고 올게요 e 씻을 거예요 ?
Resposta의미적으로 차이가 거의 없어요. 한국인들도 구별해서 쓰지 않아요.
-
Qual é a diferença entre 바꿔 드릴게요 e 것슬러드릴게요 ?
Resposta바꿔 드릴게요. I'll change it for another. 거슬러 드릴게요. I'll give your change.
-
Qual é a diferença entre 드릴게요 e 줄게요 ?
RespostaIt has same meaning. But 드릴께요 is more polite expression than 줄께요.
-
O que significa 기 살려 드릴게요?
Resposta君の自尊心を守ってあげる 체면=자존심
-
Qual é a diferença entre 드릴게요 e 줄게요 ?
Resposta제가 저사람을 도와드리께요>I will help him 제가 저사람한테 무엇을줄께요>What would I give to him
-
O que significa 볼게요?
Respostaدعنا نرى.
-
Qual é a diferença entre 들어 갈게요 e 들어 가볼게요 ?
Resposta보조동사로 사용되는 '보다'는 try라는 뜻이 있어 더 부드럽게 들립니다. 들어 갈게요/들어 가겠습니다. 같은 표현은 시도(try)의 과정이 생략되어 있습니다. 즉 내가 곧 어떻게 행동할지는 말하는 순간에 이미 결정된 것입니다. 따라서 이 표현은 다른...
-
O que significa 뭘 드시겠어요 ?
RespostaWhat do you want to eat?
-
Qual é a diferença entre 볼게요 e 봐줄게요 ?
Resposta'볼게요' is just I'll see it / let me see it '봐줄게요' is almost same but implies goodwill or favor + '봐줄게요' can be also used to mean, 'I will o...
-
Qual é a diferença entre 줘요 e 줘 보게요 ?
Resposta줘 보게요 is a dialect. Don't use it. 줘요 simply menas "Give it to me" If you meant '줘 보세요', '줘 보세요' is used for this situation : When the spea...
Trending questions
- Qual é a diferença entre yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
- Qual é a diferença entre kyeopta e aegyo ?
- Qual é a diferença entre Oppa e Oraboni ?
- Qual é a diferença entre kiyopta e kiyowo ?
- Qual é a diferença entre 너 e 넌 ?
Newest Questions
Previous question/ Next question