Question
Atualizado em
30 nov 2020
- Neerlandês
- Inglês (EUA) Quase Fluente
-
Coreano
-
Chinês Simples (China)
Pergunta sobre Coreano
Qual é a diferença entre 당장 e 바로 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 당장 e 바로 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Coreano
둘다 right now 뜻이 있는데, 바로는 '바르게' 라는 뜻이 있어요
자세를 바로 잡다
똑바로 해
바로 그거야
or 지금 바로 갈게 = 지금 당장 갈게
- Coreano
it's almost the same. but 당장 is slightly tighter. It has a nuance as an order, so...
당장 feels like using for an order to somebody or be ordered by somebody. like parents or a boss.
ex) 이거 당장 해! do this now! as soon as possible!
but 바로 has no meaning like that. (on principle, as I know. but people use it in that way sometimes.)
ex) 이거 바로 해 줘. (please) Do this right now.
- Coreano
and like they said, 바로 also has the meaning of 바르게. which is 'straight' (or 'correctly', 'in the right way'.)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre 당장 e 바로 ?
Respostasame
-
Qual é a diferença entre 지금 e 당장 ?
Respostatwo are very similar, you can use them together ex) 지금 당장 집으로 와 지금 = now(at the moment you are saying), at this moment, present 당장 = right n...
-
Qual é a diferença entre 당장 e 바로 ?
Resposta당장 : right now!! 바로 : 1.now, immediately 2. upright straight 당장 is used to do something rapidly or express little bit angry like " 지금 바로해, 당...
-
O que significa 당장?
Respostaすぐ
-
Qual é a diferença entre 당장 e 바로 ?
Resposta둘다 immediately 라는 뜻을 가지고 있지만, '당장'이 '바로'보다 더 강한 immediately 뜻을 가지고 있습니다
-
Qual é a diferença entre 바로 e 당장 e 방금 ?
RespostaAll same means 'Now'
-
Qual é a diferença entre 당장 e 바로 ?
Resposta당장은 약간 right now!!! 이런느낌이라면 바로는 soon. 더 부드러운 느낌
-
Mostra-me frases de exemplo com 바로.
Resposta지금 바로 갈게. means I'll go right now.
-
Qual é a diferença entre 당장 e 바로 ?
Respostano difference but i think 당장 has more strong meaning of right now
-
Qual é a diferença entre 직접적으로 e 바로 ?
Resposta직접적으로: firsthand *간접적으로: secondhand these consist of Chinese characters so they are alike and kinda formal, as French words in English you ca...
Trending questions
- Qual é a diferença entre yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
- Qual é a diferença entre kyeopta e aegyo ?
- Qual é a diferença entre Oppa e Oraboni ?
- Qual é a diferença entre kiyopta e kiyowo ?
- Qual é a diferença entre 너 e 넌 ?
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
