- Inglês (RU)
- Turco
-
Latim
-
Castelhano (México)
-
Ucraniano
Qual é a diferença entre зараз e тепер ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Зараз — at the moment
Тепер — now, like in this period. Something happened and now...
— Можеш підійти?
— Ні, я зараз зайнята.
— Як твоє здоров'я?
— Тепер вже краще.
Випав сніг, тому тепер надворі світліше.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (RU)
- Turco
- Ucraniano
зараз/тепер - (by) now, just, about, actually, currently, nowadays:
Де ви? Зараз/тепер ми дома - Where are you? We're home now.
Зараз/тепер ви вже знаєте.. - By now you've already known..
Те що ви зараз побачили, це було.. - What you just saw, it was..
Зараз зроблю.. - I'll about to do..
Що зараз/тепер там відбувається? - What's actually happening there?
Зараз/тепер я навчаюся в.. - I'm currently studying at..
Пластик тепер всюди - Plastic is everywhere nowadays.
These two words are pretty close, but you can find out two small differences in the use:
If we project "now" into the future or into the past, we tend to use "зараз" (for ex: зараз зроблю - I'll about to do).
And if we speak about some prolonged period of time, it's usually "тепер" (for ex: these days everything is different - тепер все по іншому), whereas "зараз" is mostly for "just at the present moment" (for ex: right now I'm sleeping! - а зараз я сплю!).
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
- Turco
- Ucraniano
@oneway11 your guess is correct)
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre Вибач e Пробач ?
- Qual é a diferença entre Ukrainian e Russian ?
- Qual é a diferença entre я не хочу кави e я не хочу каву e я не хочу чай e я не хочу чаю ?
- Qual é a diferença entre Який e якій ?
- Qual é a diferença entre звісно e звичайно ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
