Question
Atualizado em
15 set 2020
- Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre ~~~~だよ
(特に答えを求めない場合の問いかけや相手の言った話に対して突っこむ際に使われる「だよ」)
例文:そんなことする女の子ってどんな女の子だよw?
e
~~~~なんだよ
上の文に「の」をつけるとニュアンス的にどう変わりますでしょうか。
よろしくお願いいたします。 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre ~~~~だよ
(特に答えを求めない場合の問いかけや相手の言った話に対して突っこむ際に使われる「だよ」)
例文:そんなことする女の子ってどんな女の子だよw?
e
~~~~なんだよ
上の文に「の」をつけるとニュアンス的にどう変わりますでしょうか。
よろしくお願いいたします。 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
(特に答えを求めない場合の問いかけや相手の言った話に対して突っこむ際に使われる「だよ」)
例文:そんなことする女の子ってどんな女の子だよw?
e
~~~~なんだよ
上の文に「の」をつけるとニュアンス的にどう変わりますでしょうか。
よろしくお願いいたします。 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Japonês
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- 特にテレビでファストフードについてアドバタイズメントを見る時で、社会に買わせたいです。 英訳:Especially when you watch advertisements abou...
- What does this mean? 特に何か異常なことが起きている様子はないんだけど。。。Could you please translate word for word in the J...
- 「特に憎む風でもなく、ブライアは言った」この"風"はどう読まれますか?
Trending questions
- Qual é a diferença entre お婆さんは毎日公園で散歩しています。 e お婆さんは毎日公園を散歩しています。 ?
- Qual é a diferença entre 眼鏡をかけている e メガネがかけている ?
- Qual é a diferença entre 感謝です 感謝します e ありがとうございます ?
- Qual é a diferença entre 救助 e 救出 ?
- Qual é a diferença entre 必須 e 必修 ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.