Question
Atualizado em
6 set 2020
- Inglês (EUA)
- Árabe Quase Fluente
-
Japonês
-
Coreano
-
Vietnamita
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Japonês
O que significa ・朝起きたら白湯を飲む ?
O que significa ・朝起きたら白湯を飲む ?
Google translate says it means "drink hot white water"
what is "white water?" :o
what is "white water?" :o
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
6 set 2020
Featured answer
- Japonês
Hot white water is called Sayu in Japan.
Sayu is just boiled water.
White doesn't mean anything.
Read more comments
- Japonês
白湯, さゆ in hiragana, means "hot water."
This is a link to a dictionary.
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/%E7%99%BD%...
Highly-rated answerer
- Japonês
Hot white water is called Sayu in Japan.
Sayu is just boiled water.
White doesn't mean anything.
- Inglês (EUA)
- Árabe Quase Fluente
@green_owl
I see! thank you for linking me to the dictionary!
@Ken012
Sayu. I'll remember it. I wonder why google translated as white? haha. Thank you!!
I see! thank you for linking me to the dictionary!
@Ken012
Sayu. I'll remember it. I wonder why google translated as white? haha. Thank you!!
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa 「寝ションベンする やつに護られて たまるかよ 」?
Resposta"I don't want to be protected by someone who wets his(her) bed. " it does not mean the guy actually wet his bed, but the speaker implies he ...
-
O que significa 早寝早起きの習慣を身につける?
Resposta養成早睡早起的習慣
-
O que significa ○○まで寝れまテン?
Resposta○○を完了させるまで、寝れません（テンはten 10) クイズでTOP10を当てるTV番組
-
Qual é a diferença entre お風呂にはいってから、薬を飲みます e お風呂にはいったあとで、薬を飲みます ?
Resposta基本的に同じです。
-
O que significa 「飲むなり吐くなりおいなり」での「おい」?
Resposta「おいなり」は料理です。「おいなりさん」や「いなりずし」とも言います。
-
Qual é a diferença entre お風呂に入ってから寝ます e お風呂に入ったあとで寝ます ?
Respostaどちらも同じ意味です。 ほとんどの日本人は、区別せずに両方使います。
-
O que significa 「寝返りを打つ」の「打つ」?
Resposta「する」です。寝返りのcollocationの一つが「うつ」です。
-
Qual é a diferença entre 毎朝起きてから眠い e 毎朝起きたところに眠い ?
Respostaどちらも間違っています。 「毎朝眠い」→カジュアルな表現ですが、十分伝わります。 「毎朝起きると眠い」 「毎朝起きたあとは眠い」 がいいと思います。どちらも同じ意味です。 ちなみに、起きた時=「寝起き」という単語があるので、 「毎朝寝起きは眠い」でもokです。 眠くて何もでき...
-
O que significa 「刮目し」「体を清し一睡し」?
Resposta「目をこすってよく見」 「体をきれいにしてひと眠りし」
-
Qual é a diferença entre 毎日朝食の前に水を一杯飲みます e 毎日朝食前に一杯の水を飲みます ?
Resposta@ayumiis 同じです。same meaning.
Similar questions
- Qual é a diferença entre 朝ごはん「で」シリアルをたべます e 朝ごはん「に」シリアルをたべます ?
- 「朝、雨が降っていなかったので、傘は持って外出しなかった」と「朝、雨が降っていなかったので、傘は持たずに外出してしまった」のニュアンスを教えていただけると幸いです。宜しくお願いします。
- 朝ごはんには卵がないので食品店に行ってきました。 soa natural?
Trending questions
- O que significa what this mean "nakadashi" ? ?
- O que significa TATAKAE?
- O que significa boku no chinchin wa chiisai?
- O que significa Yowai mo ? ?
- O que significa 💮🉐㊙️㊗️🈴🈵🈲🈚️🈶🈺🈸🈯️🉑?
Newest Questions
- O que significa Albuquerque?
- O que significa Alfonso?
- O que significa Sequeira?
- O que significa lopez?
- O que significa Pantallas?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
