Question
Atualizado em
5 set 2020
- Russo
-
Finlandês
Pergunta sobre Finlandês
Como é que se diz isto em Finlandês? What the fuck are you doing?!
Como é que se diz isto em Finlandês? What the fuck are you doing?!
Respostas
6 set 2020
Featured answer
- Finlandês
"Mitä vittuu sä teet?" - colloquial, from the helsinki area. Other variations of different dialects are: "Mitä vittua/vittuu sinä/sie/sä teet?".
You could also say "Mitä vittuu (sä) oot tekemäs?" Alternatively "Mitä vittua sinä olet tekemässä?"
In many areas in the spoken language words and suffixes are shortened, as you can see.
I hope I didnt answer your question in too much detail 😂
Was this answer helpful?
Read more comments
- Finlandês
"Mitä vittuu sä teet?" - colloquial, from the helsinki area. Other variations of different dialects are: "Mitä vittua/vittuu sinä/sie/sä teet?".
You could also say "Mitä vittuu (sä) oot tekemäs?" Alternatively "Mitä vittua sinä olet tekemässä?"
In many areas in the spoken language words and suffixes are shortened, as you can see.
I hope I didnt answer your question in too much detail 😂
Was this answer helpful?
- Russo
- Finlandês
- Russo
@rafu1 Hei!Oletko sinä vielä kiinnostunut venäjän kielen oppimisesta? Me voidaan keskustella venäjäksi ja suomeksi. Minä voin vastata kysymyksiisi venäjän kielestä ja korjata sinun virheitäsi. Jos sinua kiinnostaa, siis otetaan yhteyttä esimerkiksi whatsappissa.
- Finlandês
Здравствуйте! Мне кажется отлично, а у вас случайно есть инстаграм? Я просто не хотел бы написать здесь мой номер, потому что все его могут видеть 😬😆
Was this answer helpful?
- Russo
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Como é que se diz isto em Finlandês? Can I please get cup of coffee without sugar?
- Como é que se diz isto em Finlandês? I am watering the plants
- Como é que se diz isto em Finlandês? I would like a coffee please
- Como é que se diz isto em Finlandês? доброе утро
- Como é que se diz isto em Finlandês? Hello
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.