- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
Como é que se diz isto em Coreano? 저도 코로나19 때문에 쉬이 놀러가지도 못하니까 判で押したような 생활을 보내고 있어요.
일본어에 능한 한국 분에게, 判で押したような를 어떻게 번역하면 좋을지 질문하겠습니다.
일본어에 능한 한국 분에게, 判で押したような를 어떻게 번역하면 좋을지 질문하겠습니다.
- Coreano
"판에 박은 듯한 생활" 이라고 하시면 됩니다. 일본어랑 거의 같은 느낌의 표현이죠.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonês
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Como é que se diz isto em Coreano? There aren’t many people who would sit in the seats for the ol...
- Como é que se diz isto em Coreano? где находится ближайшая станция метро?
- Como é que se diz isto em Coreano? como estas
- Como é que se diz isto em Coreano? I'm underage
- Como é que se diz isto em Coreano? My name is maya
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
