Question
Atualizado em
1 fev 2017
- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? let's say you're at a party. You saw two of your friends seem to get interested in each other. If you wanna say that you kinda noticed what's going on. What can you say in this situation?
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? let's say you're at a party. You saw two of your friends seem to get interested in each other. If you wanna say that you kinda noticed what's going on. What can you say in this situation?
Respostas
2 fev 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
@jai5605 When they're actively getting on well? You could say something like, "Aww, look at the little lovebirds!" You'd probably come off as a dick, though.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
What I'd say would be, "Hey, looks like you and X hit it off. Did you get their number?"
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
Privately I would ask my friend, "Hey is there something going on between you two?"
Was this answer helpful?
- Coreano
@NordicRest@vchung
thank you for your answers :)
Isn't there an expression like "I smell a rat" which you can say to both of them?
If you kinda wanna make fun of them.
thank you for your answers :)
Isn't there an expression like "I smell a rat" which you can say to both of them?
If you kinda wanna make fun of them.
- Inglês (EUA)
@jai5605 When they're actively getting on well? You could say something like, "Aww, look at the little lovebirds!" You'd probably come off as a dick, though.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Coreano
- Coreano
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Qual é a diferença entre I'm going to come to your party. e I'm coming to your party. ?
- 「おや、又会いましたね。」のピッタリする英語はありませんか? At a party or something, you exchange "nice to meet you," with so...
- I was made a party soa natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lo dije bien?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 帰りたい
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.