O que significa Waiting for love be like ?

Respostas

cmertb

3 ago 2020

Inglês (EUA)
Russo Quase Fluente

This is some kind of Twitter-speak. Usually you would post a picture with this text as a caption. Basically, it's saying that whatever is in the picture illustrates what waiting for love is like.

Highly-rated answerer

tuki43

3 ago 2020

Japonês

@cmertb thank you for your answer. I understand the basic usage. However, this time it was sent by chat in the game, so there is no corresponding photograph. Does it refer to any sentence in the conversation?

cmertb

3 ago 2020

Inglês (EUA)
Russo Quase Fluente

@tuki43 Basically, there has to be something else this sentence points to. Maybe it even refers to the whole chat history. If it's unclear what it refers to, then it's the fault of whoever wrote it for not being able to express themselves properly.

Highly-rated answerer

tuki43

3 ago 2020

Japonês

@cmertb Thank you very much！ I understand what the other person wanted to say.

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.

Registar

Partilhar esta questão

Copy URL

O que significa Waiting for love be like?

O que significa Waiting for love be like ? See a translation

This is some kind of Twitter-speak. Usually you would post a picture with this text as a caption. Basically, it's saying that whatever is in the picture illustrates what waiting for love is like.

@tuki43 Basically, there has to be something else this sentence points to. Maybe it even refers to the whole chat history. If it's unclear what it refers to, then it's the fault of whoever wrote it for not being able to express themselves properly.

O que significa Waiting for love be like ?