Question
Atualizado em
31 jan 2017
- Japonês
- Coreano
-
Chinês Simples (China)
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
Qual é a diferença entre 我都听出来了 e 我听出来了 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 我都听出来了 e 我听出来了 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Inglês (RU) Quase Fluente
- Chinês Simples (China)
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
- Chinês Simples (China)
A 我都听出来了:有两个意思
1 这些歌曲我都听出来了,没有一首是没听过的。 都 表示全部
2 有对比的意味。 例如:这句日语单词,连没学过日语的我都听出来了。
B 我听出来了 :单纯表达一个事实。 例如:啊,这个单词我听出来了。
- Chinês Simples (China)
都は主語我を強調した。
[我都听出来了]僕さえ聞いてから分かった。
[我听出来了]僕は聞いてからかった。
- Arménio
- Inglês (EUA)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre 听说 e 听到 e 听了 ?
Resposta听说是我从别人那里听到了什么消息之类的,听到是指你刚刚听到什么,听了就是已经听到了(是过去的)。
-
O que significa 我在仔细听?
Resposta私 ちゃっと聴いてるよ。
-
Qual é a diferença entre 我亲耳听到的 e 我听到了 ?
Resposta前者强调了是“我自己”,而不是别人听到了。后者仅仅陈述了“我听到了”这一事实。
-
Qual é a diferença entre 我去听听 e 我去听听看 ?
Resposta@yin_zhi_ying_jiyeong 不用谢!都差不多,个人偏好的问题,我去听听,听一听,听一下,听听看,都可以的,相对来说,我去听听 可能要稍微少见一些
-
Qual é a diferença entre 能听出来 e 听得出来 ?
Resposta几乎没有区别
Trending questions
- Qual é a diferença entre 足以 e 足矣 ?
- Qual é a diferença entre 小王把那个药给吃了 e 小王把那个药吃了 ?
- Qual é a diferença entre 能不能说具体点? e 能不能说清楚点? e 我没有说清楚什么软件 e 我没有具体说什么软件 ?
- Qual é a diferença entre zao an e zao shang hao and nin zao? ?
- Qual é a diferença entre 糟蹋 e 摧残 ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question