- Dinamarquês
- Inglês (RU)
-
Inglês (RU)
-
Estoniano
-
Francês (França)
O que significa Portugal, caralho ?
- Português (Portugal)
It's an interjection expressing joy or approval. The same as "hooray Portugal". It's a bit rude though, because "caralho" means "dick" or "cock".
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Português (Portugal)
It's an interjection expressing joy or approval. The same as "hooray Portugal". It's a bit rude though, because "caralho" means "dick" or "cock".
Was this answer helpful?
- Português (Portugal)
Dont forget, "caralho" is not always a bad word in Portuguese. Well, lets think about the olds ships, when somebody was on vigilance he needed to go up to main mast of the ship, that has a little platform. That place in portuguese it calls 'caralho' too!
Never forget that, i'm not kidding :)
Was this answer helpful?
- Português (Portugal)
@CarlosEduardoSilva
Depois de ter pesquisado muito sobre esta teoria, fico com muitas dúvidas sobre a sua veracidade. Praticamente todos os sites que se lhe referem têm o mesmo texto palavra por palavra, o que prova que têm todos uma única origem. Estranho é também o facto de, nesse texto, ser citado como única fonte a Academia Portuguesa de Letras. Já tentei encontrar esta academia mas parece que não existe. Admito poder estar enganado, mas aparentemente isto é mais um mito propagado na net por brincadeira.
Was this answer helpful?
- Português (Portugal)
@jocarloscrespo posso também estar enganado, mas já o meu avô dizia que se chamava 'caralho', logo se é um mito já vem de há muito tempo. O meu pai que é mestre (tirou mestrado) em História e cultura portuguesa também me confirmou que esse nome está correcto, de qualquer forma irei falar com ele novamente e pesquisar sobre o assunto. Muito obrigado pela sua resposta @jocarloscrespo
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- O que significa "Seriaçao homologada?" ?
- O que significa meu pau?
- O que significa Morada??
- O que significa carai ?
- O que significa Meu parça?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
