Question
Atualizado em
7 jul 2020
- Grego
- Inglês (EUA)
-
Alemão
-
Chinês Simples (China)
-
Ucraniano
Pergunta sobre Alemão
Qual é a diferença entre welch eine Schade
e so schade e so wie eine Schade e so eine schade ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre welch eine Schade
e so schade e so wie eine Schade e so eine schade ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
e so schade e so wie eine Schade e so eine schade ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
7 jul 2020
Featured answer
- Alemão
welch eine Schande! / so eine Schande! = what a shame! (something bad happened to someone) "so eine Schande" is also used to cover swearing "so eine Sch....!"
so schade = so sad (sad about something not happening or going wrong)
example: "Es ist so schade, dass ihr nicht zur Party kommen könnt"
The other options you named don't work
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Alemão
welch eine Schande! / so eine Schande! = what a shame! (something bad happened to someone) "so eine Schande" is also used to cover swearing "so eine Sch....!"
so schade = so sad (sad about something not happening or going wrong)
example: "Es ist so schade, dass ihr nicht zur Party kommen könnt"
The other options you named don't work
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Grego
- Inglês (EUA)
@Isi12 vielen Dank!
wenn das Nomen, das man betonen wollte, maskulin oder neutral ist, dann kann man so was sagen?
welch einer oder eines ...(maskulines und neutrales Nomen beziehungsweise)
wenn das Nomen, das man betonen wollte, maskulin oder neutral ist, dann kann man so was sagen?
welch einer oder eines ...(maskulines und neutrales Nomen beziehungsweise)
- Alemão
"Welch ein Regen!" m
"Welch ein Wetter!" n
"Welch eine Schönheit!" f
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Grego
- Inglês (EUA)
- Alemão
Auch die Ausdrücke da oben sind schon ein bisschen veraltet, aber die deklinierten Formen werden noch seltener benutzt. Genauer gesagt habe ich keine Ahnung, wann man die überhaupt verwenden könnte. Aber bitte sehr:
welch einem Regen/ Wetter
welch eines Regens / Wetters
welch einen Regen / welch ein Wetter
welch einer Schönheit (Dat. & Gen.)
welch eine Schönheit
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- Qual é a diferença entre 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles gut. ...
- Qual é a diferença entre Paul musste zuhause sein. e Paul musste zuhause gewesen sein. e Paul müs...
- Qual é a diferença entre Ich bin mit meinem Latein am Ende e Ich bin mit mein Chinesisch am Ende ?
- Qual é a diferença entre traurig e tragisch ?
- Qual é a diferença entre Ich hasse gerne Menschen e Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.