Question
Atualizado em
2 jul 2020
- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Russo
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Russo
Будильник завелся. Говорят ли так? (Когда будильник начал разбуждать)
Будильник завелся. Говорят ли так? (Когда будильник начал разбуждать)
Respostas
Read more comments
- Russo
- Ucraniano
Будильник зазвенел = Будильник сработал = Будильник начал звенеть.
Будильник разбудил меня. Будильник будит меня каждое утро.
Highly-rated answerer
- Coreano
@az55za Спасибо я впервые слышу такое выражение, так что... на всякий случай. Наверно нет такого выражения, да? "будильник завелся"
- Coreano
- Russo
- Ucraniano
будильник завелся - он сам себя завел на 7 утра. так не бывает. Будильник сам не может завестись. Его кто-то заводит/устанавливает на нём время.
Я завёл будильник на 7 утра. Я поставил будильник на 7 утра (поставил = установил время, когда будильник сработает)
Будильник разбудил меня, но сегодня пробуждение было приятное.
Разбудить - моментальное действие. Разбуждать - не бывает длительного действия. Процесс просыпания - это пробуждение.
Highly-rated answerer
- Russo
@russiaRussia Правильно говорить- будильник прозвенел. (Когда будильник начал будить)
- Russo
- Ucraniano
Обезличенное выражение (когда не указывается кто завёл будильник) - это "будильник заведён/установлен на 7 утра".
Highly-rated answerer
- Coreano
- Russo

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
is this right
звук звонок громко
the sound of the bell is loud
RespostaНет Звук звонка(колокольчика) громкий
-
завтра = tomorrow
утро = morning
Am I right?
Respostayes, that's correct
-
Хотел бы я проснуться раньше , я сожалею об этом . Its correct ?
RespostaКакой контекст? Вы оправдываетесь перед начальником? Вообще, чисто лингвистически, все в порядке, но как-то не совсем натурально. Я не знаю, ...
-
Убаюканный сладкими надеждами, он час спустя крепко спал...
Тут час спустя - это в смысле в тече...
Respostaчас спустя - через 1 час т.е через час после какого-то события он заснул
-
Звучит нормально? Я работаю на неполный рабочий день
RespostaЯ работаю неполный рабочий день
-
он посыпется, у него вырастет огромный уровень тревоги
Тут посыпаться - засуетиться?
RespostaДа
-
Звучит нормально?
Мы с другом будем звонить через Зум
Resposta@schenok_ или созвонимся через зум. "Будем звонить" это, скорее, "мы с другом, сидя в одной комнате, будем звонить кому-то третьему". "Созвон...
-
O que significa Я сегодня не проспала (is it past : last day I didn’t sleep, or futur : today I w...
RespostaIt is in the past. It means, I did not oversleep today.
-
Так правильно??:
Ты так заранее сообщаешь.(сарказм) У меня уже нет времени кроме завтра
Respostaесли это сарказм, то нормально :) или можно сказать первое предложение: спасибо, что сказал заранее
Trending questions
- Допишите пропущенные предлоги Самолет не вылетел ......... у плохой погоды. 2. Сделай это ..... с...
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- Я хочу знать, насколько префиксация глаголов (добавление приставок) - способ словообразования уст...
- 2. Переделайте предложения так, чтобы одна из частей была односоставной. Подчеркните грамматическ...
- "Они стоят вне машины" и "Они стоят снаружи машины" синонимы или нет? А если нет то в чём разница?
Newest Questions
- Como responder “pois não?” com interrogação?
- Bom dia! Eu tenho uma pergunta. A frase "{Eu fiz algo?}" é parecida com "{I did something, righ...
- Podem dizer me alguns provérbios sobre animais? Muito obrigada!
Previous question/ Next question