- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Tailandês
-
Inglês (RU)
Such a great lover of Japanese music.
I didn't think you would know these bands.
Although they are quite popular among some young who are obsessive hobbyists of a sort of those genres, they are not famous in Japan very much honestly.
You must be crazy about it anyway.
I don't feel like you are a foreigner.
(It sounds like as if you are Japanese.)
soa natural?
I didn't think you would know these bands.
Although they are quite popular among some young who are obsessive hobbyists of a sort of those genres, they are not famous in Japan very much honestly.
You must be crazy about it anyway.
I don't feel like you are a foreigner.
(It sounds like as if you are Japanese.)
soa natural?
- Inglês (RU)
- Irlandês Quase Fluente
Um pouco artificial
*ignore the foreigner .it, part in red, that just happened because I didn't hit space after the full stop
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (RU)
- Irlandês Quase Fluente
Um pouco artificial
'You must be such a great lover of Japanese music.
I didn't think you would know these bands.
Although, they are quite popular among some young people who obsessively listen to those sorts of genres. They are not very famous in Japan, to be honest.You must be crazy about them anyway.
It didn't seem like you are a foreigner.It sounds like you are Japanese.'
If you are saying that it is mainly foreigner who are listening to and know these particular Japanese bands, you should add that in the middle part (maybe around were the part about young people).It will make more sense why the part about foreigners is at the end.
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
- Irlandês Quase Fluente
Um pouco artificial
*ignore the foreigner .it, part in red, that just happened because I didn't hit space after the full stop
Was this answer helpful?
- Japonês
Thank you!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- " lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all long. " what does this quote mean?
- " lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all long. " what does this quote mean?
- There are lovers who put their lives to tremble for just a few minutes of pleasure 🌺🌹🌸💐🌷 soa natu...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
