Question
Atualizado em
9 jun 2020
- Russo
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Japonês
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Japonês
what's the difference between them?
そのみちのおわりをみぎにまがってください。
そのみちのつきあたりをみぎにまがってください。
Which option is correct?
what's the difference between them?
そのみちのおわりをみぎにまがってください。
そのみちのつきあたりをみぎにまがってください。
Which option is correct?
そのみちのおわりをみぎにまがってください。
そのみちのつきあたりをみぎにまがってください。
Which option is correct?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
9 jun 2020
Featured answer
- Japonês
The latter one is absolutely correct! Very natural.
Read more comments
- Japonês
The latter one is absolutely correct! Very natural.
- Russo
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
what's the difference between them?
しゅうまつ、わたしはたいていともだちとあるいています。
わたしはたいていともだちとウォーキングをしています。
私はし...
Resposta@Alexandra_Afanasieva ともだちとあるいています mean you are walking with your friend. But we can’t imagine why you are walking. Go shopping? Go for a w...
-
what's the difference between them?
私はしゅうまつにたいていともだちとさんぽします。
私はしゅうまつにたいていともだちとウォーキングします。
Which...
RespostaBoth are correct. さんぽ→take a walk ウォーキング→walking(kind of sport)
-
what's the difference between them?
このみちをわたってまっすぐいってください。
このみちをわたりまっすぐいってください。
みちをわたってまっすぐいってくだ...
Resposta全て正しい！
-
what's the difference between them?
そのかどひだりにまがってからまっすぐいってください。
かどをひだりにまがってからまっすぐいってください。
Which ...
Respostaboth possible. 1st one is a little more specific
-
Is there any difference between とみると and とみるや?
Could you please give me an example sentence to...
Resposta感覚の話だけど、、、、 とみるや の方が直ぐにという感じがする。 In my sense, とみると:分かると直ぐに〜しだす。 とみるや:分かると同時に〜しだす
-
what's the difference between them?
そのかどひだりにまがってからまっすぐいってください。
あのかどをひだりにまがり、そのまままっすぐいってください。
Whi...
RespostaBoth options are correct. But the nuance is slightly different. I think that the differences between the two are 「その」,「あの」,「から」and 「そのまま」....
Similar questions
- みちに車がたくさんあります soa natural?
- Qual é a diferença entre みちをこんでいます e みちがこんでいます ?
- how do you translate this sentence みちに迷ってもいいから
Trending questions
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- エロ漫画と同人誌の違いはなんですか
- Can someone care to explain what 「勤務医」do means?😂 What i know is some sort of doctor but i don't k...
- 「足止めをする」と「足を奪う」何が違いますか
Newest Questions
- “Estou a esquecer o meu inglês” Soa-vos natural esta frase?
- hi! my friend’s birthday is coming up and i’m looking for a Portuguese song that i can send her c...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
