Question
Atualizado em
21 jan 2017
- Filipino
-
Japonês
-
Francês (França)
-
Chinês Tradicional (Taiwan)
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre ている e てある ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre ている e てある ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
ている is used when the subject is currently doing something.
てある is used when the subject has been done by someone.
e.g.
彼女がテーブルに皿を置いている。 She is putting dishes on the table.
テーブルに皿が置いてある。 Dishes are put on the table (by someone).
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre ている e てある ?
Resposta「ている」 - 単純に、物事の状態を表している。 「てある」 - 物事の状態を表すとともに、「とある明確な理由があって人為的にそうなっている」というニュアンスを含みます。
-
Qual é a diferença entre ています e ている ?
Respostaています is polite form of ている.
-
Qual é a diferença entre ている e てある ?
RespostaYes, exactly! You are correct.
-
Qual é a diferença entre てる e ている ?
Respostaている はていねいな言葉です てる はそれをかんたんにした言葉です ている のほうが、正しい日本語です
-
Qual é a diferença entre ている e てある ?
Resposta彼はいま、勉強している。 父は家で、仕事をしている。 トンビが空を飛んでいる。 ☆he is studying. この部屋は、電化製品があらかじめ備え付けてあります。 もう、夕ご飯を作って、テーブルにおいてあるよ！ 先生「そろそろ志望校を決めておいてくださいね。」 生徒「もう、志...
-
Qual é a diferença entre てある e ておく e てありました e ておきました ?
Respostaはい、あってます。 他の例です。 Aさん 「少し遅れるって伝えておいて。」 Bさん 「(それは)もう、伝えてあるよ。」 「(後で)伝えておくよ」 「(それは誰かによって)もう、伝えてあったよ」 「了解。」 ・・a few minutes later・・ 「伝え...
-
Qual é a diferença entre てある e ている ?
Resposta準備はしてある。 →I've already finished preparing. 準備をしている。 →I'm preparing now.
-
Qual é a diferença entre ている e てある ?
Respostaている は人の動作に使うことが多いです。 てある は状態を表すことが多いです。 例文 彼は走っている。 ドアの前に、傘が置いてある。
Similar questions
- What does it mean の in いるの?
- Qual é a diferença entre ですか？ e ますか？ e いるの？ ?
- How do you use 〜ている. I know it means that your doing a continuing action and that it can express ...
Trending questions
- Qual é a diferença entre 幼女 e 少女 ?
- Qual é a diferença entre ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual é a diferença entre 取り替える e 取り換える ?
- Qual é a diferença entre Onii-chan e Onee-San ?
- Qual é a diferença entre 失礼します e お邪魔します ?
Newest Questions (HOT)
- Qual é a diferença entre Eu vou chamar você amanhã e Eu vou você chamar amanhã ?
- Qual é a diferença entre Por favor, sinta-se à vontade para me perguntar qualquer coisa sobre o J...
Newest Questions
- Qual é a diferença entre estudante e aluno ?
- Qual é a diferença entre E importante eu lembrar os nomes dos alunos e E importante que eu lembra...
- Qual é a diferença entre cada segunda-feiras e todas as segunda-feiras ?
- Qual é a diferença entre Eu vou chamar você amanhã e Eu vou você chamar amanhã ?
- Qual é a diferença entre Por favor, sinta-se à vontade para me perguntar qualquer coisa sobre o J...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
