Question
Atualizado em
22 nov 2014
- Japonês
-
Inglês (RU)
-
Inglês (EUA)
-
Árabe
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre You have a big social circle. e You have a large circle of aquantances. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre You have a big social circle. e You have a large circle of aquantances. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
Very similar. Both social circle and circle of acquaintences imply a larger number of people, but somewhat casual relationships.
Same:
He likes meeting new people, so naturally he's developed a large circle of acquaintances.
I'm not surprised he has a large social circle, since he works in sales.
Not the same:
My dad has a big social circle.
My dad has a lot of acquaintances.
My dad has a lot of friends.
The difference is not so big, but friends implies a closer connection than social circle or acquantence.
Highly-rated answerer
- Inglês (EUA)
Friend is like 友人 and an acquaintance is like 知り合い
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa You have numerous hostile inbound.?
RespostaMore than one enemy is in the area.
-
Qual é a diferença entre are you a social person e are you a sociable person ?
Respostathey are pretty much the same, but I think that saying "social" makes it sound like you're saying "are you an outgoing person" or something s...
-
Qual é a diferença entre you are getting to be a big boy. e you ate getting into a big boy. ?
Resposta'You are getting to be a big boy' means you're growing up. 'You're getting into a big boy' means you're climbing into a statue of a big boy.
-
Qual é a diferença entre You mix well in any social situation. e You mingle well in any social si...
Respostayou mix well means you blend in. mingle means to socialize/ interact.
-
O que significa You have some big shoes to fill.?
RespostaIt means, “You will assume (take over) someone else’s position or duties.” Literally, it means, “You will wear someone else’s big shoes.”
-
Qual é a diferença entre You're a huge personality. e You are charismatic. ?
Resposta@miki_J You wouldn’t say “You’re a huge personality.” It’s “You have a big personality.” It’s not much different than “You’re charismatic.” T...
-
O que significa You have a lot of guts.?
RespostaIt means you are very brave. And depending on the context it could mean you are overly confident
-
Qual é a diferença entre It's not big deal for you e It's not big deal to you ?
Resposta(a big deal) For you: it won’t affect you very much To you: you don’t think it’s a big deal
-
O que significa There is a strong sense of community.?
RespostaA "strong sense of community" means that a neighborhood, school, city, etc. are very close. In such a place, you'd probably get a long well w...
-
Qual é a diferença entre You're very kind! e You're too kind! e You're way too kind! ?
RespostaSei molto gentile Sei troppo gentile Sei fin troppo gentile
Similar questions
- I found that I had been walking in a circle. soa natural?
- It's too faint and I can't see it well, you should draw a circle around it thicker. soa natural?
- When you cook make circle quickly 2 times with olive oil soa natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre man e men ?
- Qual é a diferença entre Okay e Okey ?
- Qual é a diferença entre I asked a question about you. e I asked a question of you. ?
- Qual é a diferença entre I'm down for it e I'm up for it ?
- Qual é a diferença entre hope everything goes well e hope everything's going well ?
Newest Questions (HOT)
- Qual é a diferença entre pouquinho e pouco ?
- Qual é a diferença entre Eu vou chamar você amanhã e Eu vou você chamar amanhã ?
Newest Questions
- Qual é a diferença entre pouquinho e pouco ?
- Qual é a diferença entre chamar e ligar ?
- Qual é a diferença entre Estou na escola e Eu em escola ?
- Qual é a diferença entre todos os dias e cada dia ?
- Qual é a diferença entre estudante e aluno ?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
