Question
Atualizado em
28 abr 2020
- Chinês Simples (China)
-
Inglês (EUA)
-
Italiano
-
Japonês
Pergunta sobre Russo
Mostra-me frases de exemplo com приказать долго жить .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Mostra-me frases de exemplo com приказать долго жить .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Respostas
Read more comments
- Russo
Это устойчивое выражение означает умереть.
Он умер = Он приказал долго жить.
и т.д.
Возможно звучит более мягко чем умер, по крайней мере для меня.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
- Russo
• мой ноутбук приказал долго жить.
• микроволновка приказала долго жить.
• рыбки в аквариуме приказали долго жить.
-------
это выражение используется только в шутливом тоне: так говорили в старину, когда нельзя было упоминать про смерть прямо.
------
------
ещё одно выражение, которое означает то же самое, но полностью утратило свой смысл:
'заставить себя уважать'.
ех.
мой дядя заставил себя уважать = мой дядя умер.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- Mostra-me frases de exemplo com попадаться.
- Mostra-me frases de exemplo com Прикипеть.
- Mostra-me frases de exemplo com Не на пожар!.
- Mostra-me frases de exemplo com Выступать .
- Mostra-me frases de exemplo com Отмечать кем - чем .
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.