Question
Atualizado em
23 abr 2020
- Italiano
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Castelhano (México)
Porqué les dicen "Chuy" a los que se llaman Jesús? Y Wicho a los Luis?
Porqué les dicen "Chuy" a los que se llaman Jesús? Y Wicho a los Luis?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Castelhano (México)
Soy de México y no tengo ni idea, y si le pregunto a mis amigos nadie sabrá simplemente es tan común que nadie lo piensa JAJAJ pero hay muchos más aparte de esos, a los Jose Maria se les llama Chema, a los Jose se les llama Pepe, a los Antonio se les llama Toño, etc.
- Italiano
@ani17 jajaja qué raro 😂
Bueno, yo soy italiana y José en italiano es Giuseppe, y a los Giuseppe les decimos Peppe/Pippo, a los Antonio Tony, por lo que estos apodos me salen casi natural, pero encontré muy curiosos Chuy, Wicho y Chema
Muchas gracias por responder 🤗
Bueno, yo soy italiana y José en italiano es Giuseppe, y a los Giuseppe les decimos Peppe/Pippo, a los Antonio Tony, por lo que estos apodos me salen casi natural, pero encontré muy curiosos Chuy, Wicho y Chema
Muchas gracias por responder 🤗
- Castelhano (México)
I Jesús vengono anche chiamati "Chucho" (più o meno come "Ciucio", pronunciato all'italiana), ma questa parola può anche significare "cane" in altre regioni o paesi. È proprio strano.
- Italiano
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
If "burro" means donkey and "-ito" means small then why do we call use "burrito" for a food?
RespostaWell, maybe because it looks like a donkey's ear
-
¿Qué significa "ponerse los moños" en México?
RespostaSignifica ser arrogante, delicado, presuntuoso, pesado.Se le dice a una persona que es muy “especialita” que no quiere cooperar con los demás.
-
Por que algunas personas dicen por ejemplo: "Miren como lo mira a Jose" en vez de "Miren como mir...
Respostaes redundancia, no es correcta pero es muy usada.
-
Does anyone know why Mexicans call curly hair "chino"?
¿Alguien sabe por qué los mexicanos llam...
RespostaThat's a good question, haha. I don't know if there is an specific reason. We just call it "chino" or "rizado". But we usually use "chino".
-
Porque algunos mexicanos usan la expresión “asina” como diciendo “asi”?
RespostaIs something called "jerga", and we say "ansina" or "ansina es", to say "así es". Can make a conflict like other "urban" expressions
-
is "nacho" a nickname for guys?
RespostaYes it is. In fact, Nacho is the nickname for Ignacio. Despite being from Mexico, I’m not sure why we tend to use nicknames for certain names...
-
Se dicen “ que carajos!” En mexico?
RespostaSome people say carajos but normally we use “que pedo”
-
¿qué origen tienen las expresiones "échame aguas" y "ya nos cayó el chahuistle"?
RespostaEn la época colonial la gente hacía sus necesidades en un recipiente de cuyo nombre no me quiero acordar, y cuando estos acababan gritaban “a...
-
que significa "El chuki lozano" ?
Respostaes una persona famosa que juega fútbol https://www.google.com.mx/amp/s/m.huffingtonpost.com.mx/amp/2018/06/25/el-chucky-lozano-enamora-a-euro...
Trending questions
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
- Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”?
- "Ya se puso la cosa color de hormiga"... Se supone que se refiere al color negro?
- ¿Qué quiere decir <<soltar la sopa>>?
Newest Questions
- Como responder “pois não?” com interrogação?
- Bom dia! Eu tenho uma pergunta. A frase "{Eu fiz algo?}" é parecida com "{I did something, righ...
- Podem dizer me alguns provérbios sobre animais? Muito obrigada!
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
