Question
Atualizado em
14 jan 2017
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
-
Coreano
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Coreano
Qual é a diferença entre 나는 텔레비전을 보았어요 e 나는 텔레비전을 보았다 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 나는 텔레비전을 보았어요 e 나는 텔레비전을 보았다 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
14 jan 2017
Featured answer
- Coreano
보았어요.
When you use "~어요", it implies formal.
보았다. ~았다 or ~ 했다, it means informal.
And also, 보 + 았 = 봤.
So, you can say 봤어요. 봤다.
Read more comments
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
Disclaimer: I am just at beginner Korean. And I can understand some words and sentences. Native Koreans please correct me if there is anything wrong. ^^
The sentence you're trying to construct is "I saw the TV"? Am I right?
I think your sentence is correct but the spelling of your word is wrong.
보다 means to see
If you want to change it to present tense, you will make it to 봐요.
보+아=봐 (ease of pronunciation)
❌ 보았어요
✔ 봤어요
I hope this helps ^^
- Coreano
보았어요 is more softer and more honorable
보았다 is feels a bit hard
- Coreano
the first one is formal, and the second one is informal
- Coreano
보았어요.
When you use "~어요", it implies formal.
보았다. ~았다 or ~ 했다, it means informal.
And also, 보 + 았 = 봤.
So, you can say 봤어요. 봤다.
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
@gutzu@u_comehere Wow! I didn't know that 보았어요 can also be used. I thought it's wrong or you can just shorten it by making it to 봤어요^^ 감삼합니다!!^^
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre TV 릉 보고있어요 e TV 를 보는숭이에요 ?
Respostasame
-
Qual é a diferença entre 텔레비전을 많이 봤더니 눈이 아파요. e 텔레비전을 많이 봐서 눈이 아파요. ?
RespostaSame means!
-
Qual é a diferença entre 집에서 텔레비전이 있어요. e 텔레비전이 집에서 있어요. e 텔레비전이 집에 있어요. e 집에 텔레비전이 있어요. ?
Resposta집에 텔레비전이 있어요 is correct. but 집에 tv 있어요 is more natural.
-
Qual é a diferença entre 저는 텔레비전이 없어요. e 저는 텔레비전을 없어요. ?
RespostaThe latter one is not correct. For -이/가 있어요/없어요 you need a subject particle.
-
O que significa Şuan televizyon izliyorum
?
Resposta@cakmaksevval Can you write in English please?
-
Qual é a diferença entre 텔레비전을 보면서 잠들었다 e 텔레비전을 보다가 잠들었다 ?
Resposta잠이 들었다. 잠 들었다로 나온거예요. 크게 의미 차이는 없는데 일반적인 상황 보통은 티비 보면서 잦어 잦다 .기운이 깊이 스며들거나 배어들다.
Trending questions
- Qual é a diferença entre 이쁘다 e 예쁘다 ?
- Qual é a diferença entre kyeopta e aegyo ?
- Qual é a diferença entre Oppa e Oraboni ?
- Qual é a diferença entre yeppeo e yeppeuda e yeppeoyo ?
- Qual é a diferença entre "kamsahamnida" e "kamsamnida" e "gomawoyo" e "komapseumnida" ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Qual é a diferença entre dizer e falar ?
- Qual é a diferença entre tenho de e preciso de ?
- Qual é a diferença entre Ela vai visitar-me e Ela me vai visitar ?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
