Question
Atualizado em
25 mar 2020
- Francês (França)
-
Inglês (RU)
-
Russo
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Russo
What is the difference between "Надо" and "Нужно" ?
What is the difference between "Надо" and "Нужно" ?
Respostas
25 mar 2020
Read more comments
- Russo
- Russo
- Russo
Смысл одинаков. Изначально эти слова имели разную сферу применения, поэтому особенности значения были. Но это было очень давно, а сейчас различия исчезли. Это синонимы.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Arménio
- Russo
The only difference between these words in their stylistic coloring.
The word "must" is colloquial. It is used in everyday life, in everyday speech. The word "need" is literary. That’s the whole difference.
Was this answer helpful?
- Russo
Надо и нужно, вроде слова по значению похожие, но значение разные. Надо - это можно сделать потом, как план, а нужно - это надо сделать, как можно быстрее, иногда безотлагательно. Это как примерно: I want to do it and I want to do it right now.
Was this answer helpful?
- Francês (França)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- What meaning does же have in this sentence: "Ярохвост же окинул взглядом ряды своих воинов."
- что означает «)» в конце предложения? (я думаю что это сленг или что-то) what does “(“ at the ...
- Не могу понять смысл этой фразы: "наименование организации, осуществляющей учет, расчет и начисл...
- Скажите, пожалуйста, почему Вы предпочитаете выражение «Автобусы/трамваи/поезда ходят» выражению ...
- Добрый вечер, русские друзья! Мне непонятно, почему правильными ответами на пункты 1, 2, 3, 15, 1...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.