Mostra-me frases de exemplo com här intill .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.

See a translation

"Här intill" isn't really used all that much in standard conversation. In my experience, you will mostly find it being used when talking about people or pets, especially in the context of cuddling.
-"Hej katten, vill du klättra upp och mysa här intill?"
"Hey kitty, want to climb up and cuddle next to me?"

"Här intill" is similar to a more encompassing term, "här bredvid" (meaning next to), but puts emphasis on the fact that the two things are very close together. I don't know of a good counterpart in english, but the closest thing I could think of was; "(snuggled in) beside me".

I hope this helps