Question
Atualizado em
29 fev 2020
- Neerlandês
- Japonês Quase Fluente
-
Inglês (RU)
-
Francês (França)
-
Alemão
Pergunta sobre Japonês
「はたと」を使った短文を教えてください。
「はたと」を使った短文を教えてください。
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Japonês
彼は、はたと我が身を振り返った。
現代では、はたとは、ほとんど使われず、ふとが、使われます。
Highly-rated answerer
- Japonês
「私はだれかに見られているのではないかと思い、はたと足を止めた。」 ……急に、突然 plots
「太郎はたと気づいて、こう言った。」……急に、突然
「時計の動きがはたと止まるのを感じた。」……急に、突然
「知っている人とはたと出くわしたときに困るのではないか。」……急に、突然
「と思うと、はたと手を止めて、私に言うのでした。」……急に、突然
「私が日本語の勉強ではたと困ったのは、聴解だった。」……急に、突然
「殿様は考えているうちに、はたとひざを打った。」……急に、突然
「(座っている状態で)ひざを(手で)打つ」=わかった(!)、良い考えを思いついた
「単語はきのうまで覚えていたのに、はたと忘れてしまった。」……急に、突然、まったく、完全に、さっぱり
少し古い副詞です。
今の日常会話では使いません。
文章で使います。小説で多いです。
Highly-rated answerer

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
「気がする」を使った例文を教えてくださいませんか?
Resposta今日は運がついていない気がする。
-
「とにかく」を使った例文を教えてください
Resposta料理が上手くなるには、とにかく何度も作ってみることだ。 OOさんが入院したらしい。とにかく病院に行ってみよう。
-
「いやしくも」の例文と使い方を教えてください。
Respostaいやしくもは日常会話ではなかなか使わないので、ネットで例文を検索しました。 「苟も(いやしくも)」の類語と例文は? 最後に「苟も(いやしくも)」の類語と例文をご紹介します。 では「苟も」について、その意味合いの違いに従って、類語や例文をご紹介していきましょう。 まず「仮にも...
-
「じゃん」を使った例文を教えてください
Resposta昨日の野球の試合すごかったじゃん
-
「ひるむ」を使った短文を教えてください。
Resposta彼女は予想していない質問にひるんだ。
-
「まさしく」を使った短文を教えてください。
Respostaこのお方こそは、まさしく正義の味方です! これは、まさしく正真正銘のダ・ビンチの描いた絵です!
Similar questions
- O que significa はたと気がついた?
- O que significa はたと気づいた?
- はたと思いついた。 これは 「はたと」・「思いついた」ですか? 「はた」・「と思いついた」ですか? 説明: I'm a little confused if the 'to' is apar...
Trending questions
- 「」とは?
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 図書館へ勉強に行きます。 アメリカへ旅行に行きます。 自然でしょうか
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか? 普通は...
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Em "qual é o teu nome?", qual é a função da palavra "o", é necessário ou pode ser omitido?
- Você pode me corriger o texto, por favor? Eu queria viajar, fazer turismo, visitar todo o mund...
- Ola! Bom dia! Desculpe. Como se diz "I want to preface, I am not looking for exact translations...
- Oi! Boa tarde! Desculpe. Como se diz "is this phrase/sentence, (Portugese phrase here) similar ...
Previous question/ Next question