Question
Atualizado em
14 fev 2020
- Inglês (EUA)
-
Árabe
-
Português (Brasil)
-
Persa
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Português (Brasil)
O que significa mandou chamar ?
O que significa mandou chamar ?
Respostas
14 fev 2020
Featured answer
- Português (Brasil)
Mandar chamar = To tell (someone) to call / To send for
"Por favor, manda chamar a polícia, tem um criminoso assaltando meu apartamento!"
"Please send for the police, there's a criminal stealing my apartment!"
"Manda chamar o seu amigo, eu preciso falar com ele."
"Tell (them/someone) to call your friend, I need to talk to him."
Highly-rated answerer
Read more comments
- Português (Brasil)
It means that someone is trying to contact another person.
For example:
- Aline mandou chamar Gabriel, pois queria ter uma conversa com ele.
- O gerente da empresa mandou chamar o funcionário que havia cometido esse grave erro.
Also, the verb "mandar" indicates that there is a certain level of authority from the person that executes this action. You can only "mandar" in someone if you have a higher hierarchy than him (like the parents and their children, or the principal of a school and the students)
- Português (Brasil)
Mandar chamar = To tell (someone) to call / To send for
"Por favor, manda chamar a polícia, tem um criminoso assaltando meu apartamento!"
"Please send for the police, there's a criminal stealing my apartment!"
"Manda chamar o seu amigo, eu preciso falar com ele."
"Tell (them/someone) to call your friend, I need to talk to him."
Highly-rated answerer

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa tchau brigadu?
Resposta"Tchau" means "bye" or "bye now". It´s a short, informal way of communicating that you´re leaving. "Brigadu" does not formally exist, nor it...
-
O que significa manda braza?
RespostaManda brasa has a lot of meanings. Eg.: at a barbecue, someone asks: "Should we start!?" The answer would be "Manda brasa!" in a very cheerfu...
-
O que significa serviço de chamada?
RespostaIt looks like it’s related to the answer machine of your phone or cellphone. Maybe is a service from your telephone operator.
-
O que significa booty call?
RespostaSão quando duas pessoas se falam frequentemente via mensagem/ligação no intuito de falar e se encontrar, tudo com teor sexual, mas sem compro...
-
O que significa karnım acıktı ?
RespostaEstou com fome
-
O que significa mamãe mandou bater ?
Respostaloosely translated: ''Mom ordered to beat'' But i have no idea what you mean, further context would be of great help ^^
Trending questions
- O que significa Sextou?
- O que significa Quem vê close não vê corre?
- O que significa baiana?
- O que significa Popozao?
- O que significa foi de base ?
Newest Questions
- O que significa Hello! Could you please help me to understand what the word "remos" means. I have...
Previous question/ Next question