Question
Atualizado em
30 dez 2019
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
I would like you to correct this to more natural English please.
- - -
I think grilled mackerel is the best choice among all of the foods at the restaurant. Although I have eaten many types of this restaurant's foods such as beef, pork, chicken and noodles. soa natural?
I would like you to correct this to more natural English please.
- - -
I think grilled mackerel is the best choice among all of the foods at the restaurant. Although I have eaten many types of this restaurant's foods such as beef, pork, chicken and noodles. soa natural?
- - -
I think grilled mackerel is the best choice among all of the foods at the restaurant. Although I have eaten many types of this restaurant's foods such as beef, pork, chicken and noodles. soa natural?
Respostas
30 dez 2019
Featured answer
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China) Quase Fluente
Um pouco artificial
@dorome on/off/from (oddly enough) are all acceptable prepositions in this case, and you're welcome
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China) Quase Fluente
Um pouco artificial
I have had several dishes off the menu, but I think the grilled mackerel is the best.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
@NAFFU
Is "off the menu" correct?
I thought "of the menu" or "from the menu".
Thank you for your kind reply.
Is "off the menu" correct?
I thought "of the menu" or "from the menu".
Thank you for your kind reply.
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China) Quase Fluente
Um pouco artificial
@dorome on/off/from (oddly enough) are all acceptable prepositions in this case, and you're welcome
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- #1) I like mackerel. #2) I like a mackerel. #3) I like the mackerel. それぞれの意味は、どうなりますか? a,th...
- I wish I could select the mackerel at the subway. soa natural?
- I ate some mackerel yesterday and I can't get rid of the smell of it from my body. soa natural?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.