Question
Atualizado em
20 dez 2019
- Russo
-
Inglês (RU)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (RU)
Qual é a diferença entre This book was being translated e This book was translated ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre This book was being translated e This book was translated ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
"was BEING translated" means it was in the process of translation. If the "book was being translated", it means you're saying that the translation is not complete yet.
"This book was translated" This means the book is fully translated and that everything is finished.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre This is a good book. e This book is good. ?
RespostaIt's the same thing
-
Qual é a diferença entre I “have read”(present perfect tense)this book in the morning e I read(pa...
RespostaWhen you give a specific time or date of a past action, use the past tense. I read this book in the morning. If you’re describing a stretch o...
-
Qual é a diferença entre She translates a book from English e She translates a book with English ?
RespostaThe second sentence is grammatically incorrect
-
Qual é a diferença entre Did you read this book? e Have you read this book? ?
RespostaIn British English: Have you read that book? is entirely neutral and refers to any book. (I hear there's a Dick Francis novel called Bonecra...
-
Qual é a diferença entre I bought this book yesterday. e I have bought this book yesterday. ?
Resposta@Mayu36 The first one is correct and natural The second one is grammatically incorrect and sounds bad That's the difference 😁👍
-
Qual é a diferença entre The book is now recognized as a classic e The book is now acknowledged a...
RespostaNot much difference really. Recognised sounds more natural to me, but acknowledged works perfectly well too.
-
Qual é a diferença entre This book was written by him in English. e This book was written in Engl...
RespostaBoth are the same, but the second way isn’t used so much! I’d use the first way if I were you.
-
O que significa This book covers all those topics in-depth?
RespostaIt means that the book will explain all the topics in significant detail and at length. It is emphasizing that the book does not go over thes...
-
Qual é a diferença entre This book looks interesting e This book seems interesting ?
Resposta'This book looks interesting'と'This book seems interesting' は似てる意味が有りますけど、'looks' は本の見た目だけに基づいており、'seems' は話者が本について知っているすべてに基づいていると思います。例えば、本...
-
O que significa The book sets forth?
RespostaIn a literary analysis context, it could mean something along the lines of “the book establishes the fact that" or basically "the book tells ...
Similar questions
- What does "The book on someone is that..." mean? The book on Tanaka is that his fastball, whic...
- Which Sometimes I failed to return the books, because I'm lazy. sounds the most natural?
- Move the book to the first shelf from the top. soa natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre Relaxing time e Relax time ?
- Qual é a diferença entre 12 am e 12 pm ?
- Qual é a diferença entre I always love you. e I love you, always. ?
- Qual é a diferença entre Start to e Start -ing ?
- Qual é a diferença entre hangover e hungover ?
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
