Question
Atualizado em
27 nov 2019
- Castelhano (Espanha)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Português (Brasil)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Chinês Tradicional (Taiwan)
Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? what is the difference between those 2, and how is the grammar?
Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? what is the difference between those 2, and how is the grammar?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
27 nov 2019
Featured answer
- Chinês Tradicional (Taiwan)
春天的天氣
- significa el tiempo/la temporada de primavera (la gramática es correcta)
春天=la primavera
的=de
天氣=el tiempo/la temporada
Escribimos lo contrario.
天氣的春天 es incorrecto.
- Eso significa la primavera del tiempo.
Suena rara.
Read more comments
- Chinês Tradicional (Taiwan) Quase Fluente
If you put 的， it became possessive. Just like my book. So the grammar is possessive + noun.
Highly-rated answerer
- Chinês Tradicional (Taiwan)
春天的天氣
- significa el tiempo/la temporada de primavera (la gramática es correcta)
春天=la primavera
的=de
天氣=el tiempo/la temporada
Escribimos lo contrario.
天氣的春天 es incorrecto.
- Eso significa la primavera del tiempo.
Suena rara.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
跟 和 與の違いはなんですか?
Respostaほぼ同じです~
-
Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? 去 and 來 and what's the difference between ...
Resposta去= go ; 來= come 我去了美國兩年 (speaker is not in UA) I went to America for 2 years 我來美國兩年了 (speaker is in UA) I'm here for 2 years
-
你還好嗎？と你好嗎？の違いはなんですか？
what is the difference between two?
Resposta@nana-815815 誰が風邪を引いた時OR悪いものがあった時、友達なと関係がいい人に「你還好嗎」を話せます
-
Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? what is the different between입니까 and 입니다
Resposta是...嗎（疑問） 是...（肯定）
-
What’s the difference between 兩(liang) and 二(er)??
RespostaBasically,they are same meaning,but when we want to count something, we would say that one ,two(二), three,.... When we want to order two bowl...
-
Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? what's the difference between—and—?〜と〜の違いは...
RespostaA和B之間有什麼差別？ 之間 is often omitted in daily conversation. You may replace 差別 with 分別, 不同 or 不一樣.
-
二つの文章の違いを教えてください。
Resposta可以打開窗戶嗎？ 能開一下戶窗嗎？ 二番目の文章は恐らく、「能開一下窗戶嗎？」です。 ♠︎二つ文章はほぼ同じですが、二番目の方がより丁寧な話し方だと思います。
-
Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? ずっと気になっていたんですが、和と跟の違いは何ですか？
Resposta一直很在意「和」和「跟」有什麼不一樣呢？
-
what's the difference between 和，與，及，而且,併,而，？
Resposta"和，與，及= and 和: oral 與: article 及(以及): article, formal.(sometimes used when add additional info) ex. 這次的警察殺人案有關單位及政府都應負起相關責任。 並且，並，且，而且-very...
-
Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? 和と跟の違いは何ですか？
Resposta意味は同じなんですが 跟は主に話し言葉として使われてます
Trending questions
- Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? What's different about "da jia hao" and "n...
- Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? Have a safe flight
- Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? 優勝おめでとう
- Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? よろしくお願いします
- Como é que se diz isto em Chinês Tradicional (Taiwan)? 応援してる！
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? aparelho de ginastica
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? xin chào
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you? In a cool way
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? What is your name
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? yeppeuda
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
