Question
Atualizado em
Deleted user
13 out 2019
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre みんなで e みんなと ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre みんなで e みんなと ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
おなじです！
みんなと話し合おう。
みんなで話し合おう。
みんなと遊ぼう。
みんなで遊ぼう。
Highly-rated answerer
- Japonês
The difference is what perspective you’re speaking from. When you useみんなで, it’s not an individual. It’s like we. Kind of. When you use みんなと, it’s from someone’s perspective. Just one person. So the meaning is “WITH everyone”
For example:
みんなでいこう。(Let’s go together)
みんなと行きたい。(I wanna go with everyone)
- Japonês
「みんな で たのしみます。」Enjoy everyone.
「みんな と たのしみます。」Enjoy with everyone.
Japanese is the word that subject and the object is likely missing.
So, add the subject and object to the previous sentence.
「わたし は ゲーム を みんな で たのしみます。」
I Enjoy the game together.
「わたし は みんな と ゲーム を たのしみます。」
I enjoy playing games with everyone.
「みんなで」I'm already included in みんな（everyone）.
「みんなと」I with みんな（everyone）.
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Mostra-me frases de exemplo com みんなで.
Resposta明日はみんなで釣りに行こう 朝食はみんなで一緒に食べる みんなで遊んだほうが一人で遊ぶよりも楽しい
-
Qual é a diferença entre みんな e みんなで ?
Respostaみんな≒everyone, みんなで≒together, as in みんなわらった。everyone laughed. みんなでわらった。everyone laughed together, we laugh together.
Similar questions
- みんな本を読むのは好きですか？オススメの日本語小説はありますか(*ﾟvﾟ*)？ありがとう
- みんなの好きな日本料理は？ 何かを作ってみたいので、 よく食べる和食教えてください
- Is みんな大丈夫ですか considered a polite form of speech? If a mother asked this to the babysitter who's t...
Trending questions
- Qual é a diferença entre 幼女 e 少女 ?
- Qual é a diferença entre Onii-chan e Onee-San ?
- Qual é a diferença entre 猫がいます e 猫はいます ?
- Qual é a diferença entre ohayo e ohayo gozaimasu ?
- Qual é a diferença entre 触れないでください e 触らないでください ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
