Question
Atualizado em
20 dez 2016
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
-
Inglês (RU)
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
O que significa 山に登るたびにもうやめたいと思うのに、頂上に着くたびにまた登りたいと思う ?
O que significa 山に登るたびにもうやめたいと思うのに、頂上に着くたびにまた登りたいと思う ?
i don't know the meaningのに & また in this sentence,
のに = although ?
また = again (I want to climb again)?
のに = although ?
また = again (I want to climb again)?
Respostas
Read more comments
- Japonês
I think you are right.
のに is although or thought in this sentence.
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- その山火事に( ),森に住む多く動物が死んでしまった。 In the ( ) comes よって as right answer. But i don't understand why ...
- Qual é a diferença entre 山 e 山岳 ?
- 山に登るたびにもうやめたいと思うのに、頂上に着くたびにまた登りたいと思う。 这个句子有点难,请教我怎么断句、怎么念「たびに」 soa natural?
Trending questions
- O que significa ・酒は飲むものの、薬程度だ。?
- O que significa 捕捉?
- O que significa 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」?
- O que significa 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。?
- O que significa 愛情は・・・自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.