Question
Atualizado em
19 dez 2016
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
-
Japonês
-
Coreano
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? I can't wait to watch Tomorrow, I'm Dating The Yesterday's You. Argh why is it not showing in my country yet?
Como é que se diz isto em Japonês? I can't wait to watch Tomorrow, I'm Dating The Yesterday's You. Argh why is it not showing in my country yet?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
「僕は明日、昨日のきみとデートする」を見るのが待ちきれません。あ～、なんで私の国ではまだ公開されてないの？
Highly-rated answerer
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
- Japonês
「～きれない」はcannot complete ～ing/cannot ～ anymoreの意味です。
Highly-rated answerer
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? Hey, there's this new movie tonight, do you wanna go see it?
Resposta今夜新作の映画あるけど観に行かない？
-
1)今週は映画が見れないと思う
2)今週は映画を見れないと思う
Which one is natural
Resposta@mikail_mazleen 2 is natural but some native Japaese sometimes say 1(dialect)
-
Como é que se diz isto em Japonês? I watched a new movie yesterday. is it 昨日映画は見ますでした？
Resposta昨日新しい映画を見ました
-
Could you please check this sentence!🙇♀️
毎 土曜日 映画ために 待ちます。
Every Saturday I wait for the movie.
Resposta@Orichan 毎週土曜日は映画のために待ちます。
-
Como é que se diz isto em Japonês? 明日私は映画を見に行くんですけど、一緒に見に行きませんか？
この表現は自然ですか？
Resposta讚！
-
残念ながら、土曜日、僕は見逃してしまったので、サブスクで見れるようになったら、すぐに見たいと思っています。
Respostaサブスク=サブスクリプション（subscription）=一度お金を払えば、一定期間使い放題のサービス
-
Como é que se diz isto em Japonês? i might go watch this movie.
i might go watch this show.
Resposta私は、この映画を見に行くかもしれません。
-
今日の佐々木先生の授業で昨日途中まで見ていた映画の続きを見せてくれました。 変なとこありますか？
Resposta話し言葉としては変ではないです。 読みやすくするには句読点を入れるのがよいかと思います。 今日の佐々木先生の授業で、昨日途中まで観ていた映画の続きを見せてくれました。
-
Como é que se diz isto em Japonês? I may record the world cup tomorrow because I don't want to wa...
Respostaあしたのワールドカップは録画（ろくが）するかも。それを見（み）るために、休（やす）みの日（ひ）に早起（はやお）きしたくないから。
- まだ新しい映画を見ませんでした。私の友達のせい、来週だけには見ます。 I wanna say: I haven't seen the new movie. I'll only watch it...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? Siéntate
- Como é que se diz isto em Japonês? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Como é que se diz isto em Japonês? 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? aparelho de ginastica
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? xin chào
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you? In a cool way
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? What is your name
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? yeppeuda
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
