Question
Atualizado em
Deleted user
18 dez 2016
Pergunta sobre Inglês (EUA)
I'm Japanese with an addiction to taking photos, learning languages and traveling the world! soa natural?
I'm Japanese with an addiction to taking photos, learning languages and traveling the world! soa natural?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU) Quase Fluente
Um pouco artificial
Better ways to say it:
"I'm Japanese and I have an addiction to taking photos, learning languages, and traveling the world!"
"I'm a Japanese man/woman with an addiction to taking photos, learning languages, and traveling the world!"
"I'm from Japan and I have an addiction to taking photos, learning languages, and traveling the world!"
Was this answer helpful?
Deleted user
@doodles51: Thank you so much ;)
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU) Quase Fluente
Um pouco artificial
@annie777 you're welcome!! Great job on what you wrote :)
Was this answer helpful?
Deleted user
@doodles51: My name is xxx, a Japanese girl with an addiction to learning languages, taking photos, traveling the world! I'm a student and also a Japanese teacher here in Japan.
Can I write it like this?
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU) Quase Fluente
Um pouco artificial
@annie777 it's easy to understand what you're saying, but again the beginning is slightly wrong. I don't know why it's wrong, but I know how to fix it.
"My name is xxx, and I'm a Japanese girl..."
"I'm xxx, a Japanese girl..."
Was this answer helpful?
Deleted user
@doodles51: oh no stupid mistakes 😂 Thank you so much!
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU) Quase Fluente
Um pouco artificial
@annie777 don't worry about it, it's not stupid! It's a really small mistake. I'm sure some native English speakers make that mistake sometimes too :)
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU) Quase Fluente
Um pouco artificial
I just looked at your account, and I saw that English is one of your native languages. Sorry for assuming it's not 😭😭
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- I'm Japanese with an addiction to taking photos, learning languages and traveling the world! soa...
- Curing the addiction to growth. What dose "addiction "'s means?like "a heroin addict "?
- He has an addiction buying shoes. soa natural?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.