Question
Atualizado em
24 mar 2014
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Tailandês
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre Trust me. e Believe me. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre Trust me. e Believe me. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
26 mar 2014
Featured answer
- Inglês (EUA)
One way to see the difference is that "Believe me" would generally refer to things I say. "Trust me" can refer to not only what I say but to what I might do. Example. We have to cross a river. And I say there are alligators in it. You don't see any. I can say "Trust me on this. I know there are." I could also say "Believe me when I say you'll get bitten." Then if I said "I know how to cross." You express fear. I grab your hand and say "Trust me."
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Francês (França)
The difference is subtle I think. They are generally interchangeable, but convey a little different meaning.
Trust: 私に信頼して、目を閉じて、エッジから飛び降りて、あなたをキャッチします。
Believe: 私に信じてください。真実を言いて、あなたを裏切らない。
I hope you understand, ask again if I'm not clear ou if you don't understand my japanese
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
One way to see the difference is that "Believe me" would generally refer to things I say. "Trust me" can refer to not only what I say but to what I might do. Example. We have to cross a river. And I say there are alligators in it. You don't see any. I can say "Trust me on this. I know there are." I could also say "Believe me when I say you'll get bitten." Then if I said "I know how to cross." You express fear. I grab your hand and say "Trust me."
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
See other answers to the same question
Related questions
Similar questions
- "Trust me/believe me. This saw may sound scary, but won't cut your arm but only your cast." Shou...
- Trust yourself. soa natural?
- Trust me, try to meet him. soa natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabi...
- Qual é a diferença entre count .v e matter.v ?
- Qual é a diferença entre I asked a question about you. e I asked a question of you. ?
- Qual é a diferença entre wage e salary ?
- Qual é a diferença entre refreshment e drink e beverage ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.