Question
Atualizado em
30 jul 2019
- Inglês (RU) Quase Fluente
- Filipino
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? "may we have an update on the payment please?"
Como é que se diz isto em Japonês? "may we have an update on the payment please?"
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa "ブログに載せて頂いても大丈夫ですが、クレジットの記載をお願いします(*^^*).?
RespostaIt's OK to post my art on your blog, but please state my name on the article so that everyone can recognize it is my work.
-
Como é que se diz isto em Japonês? "Can I order now?" and "Bill please."
Resposta注文いいですか and 会計お願いします.
-
Can I respond "こちらこそ" to "これからもよろしくね"?
Respostayes, you can.
-
Como é que se diz isto em Japonês? "How do I pay these fees?"
Respostaわたしはこれらの料金をどのように支払ったら良いですか？
-
お買上げ"いただいた"販売店が記入する欄です。
いただく？
お客様が買うなら、お買上げになるでしょうか？
Respostaきっと お客様にお買い上げいただいた（お品物を販売した）販売店が記入する欄です という意味の文書だと思いますが、わかりにくいですね。 「こちらは販売店が記入する欄です」だけでよいかと （または、販売店記入欄、のみ）
-
Como é que se diz isto em Japonês? "May we have an update on your payment please?"
Respostaお支払いの状況をお知らせいただけますか?
-
"1000円でお願いします。" is said by the customer or the shop assistant?
RespostaCustomer can also say that indicating “I am going to pay with 1000 yen”(have no smaller money) Actually I say like that as a customer often....
-
Como é que se diz isto em Japonês? "Can I pay in installments?"
Resposta分割払いでもいいですか？
- " お金さえがあったら、買えるのに" est-il correct pour " si seulement j'avais de l'argent, j'aurais pu l'acheter
-
Como é que se diz isto em Japonês? " if i pay can you do it? "
Respostaわたしが おかねを はらったら、やってくれる？
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? 日本語が分かりますか?
- Como é que se diz isto em Japonês? I'm gonna be Pirate King!
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? If you need anything just call me
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? when does class start?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
