Question
Atualizado em
29 jul 2019
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simples (China)
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
Qual é a diferença entre 配件 e 零部件 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 配件 e 零部件 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
能请你用中文来说明吗？谢谢
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Chinês Simples (China)
1.零部件是零件和部件的总称。
零件：第一个意思是组成机器或仪器的每一个部分。 例如弹簧，齿轮等。
第二个意思是指零碎细小的东西。例如：桌子上除了有古董之外还有一些打麻将用的零件东西。
部件：机器的一个组成部分。由若干个零件组成。例如：飞机是由机头、机翼、机身等几个部件组成的。
2.配件：第一个意思是指装配机器的零件或部件。
例如：这台电视机是进口的配件不好买。
第二个意思是指替换用的备用零件或部件。
不过我个人感觉日常生活中大多时候不会分这么详细，用哪一个都可以。但是当你要说一个比较大的东西的时候说部件比较好，说比较小的东西的时候说零部件比较好，我个人这么认为。
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre 单元 e 单位 ?
Resposta单元可以用来表示section，也可以是公寓编号，比如1单元 2单元。单位可以是 m cm 这种数学单位，也可以是公司(一般国营企业才会用到单位)
-
Mostra-me frases de exemplo com 配件.
Resposta1、汽车零配件、零配件 2、五金配件 3、手机配件、手机零配件
-
Qual é a diferença entre 单元 e 单位 ?
Resposta单位就是一个的，比如一家人家 单元是很多单位的集合，比如一幢楼就一个单元
-
Mostra-me frases de exemplo com 零件.
Resposta1）我的工厂主要为汽车生产零件 2）这个洗衣机的一个零件坏了，你能修吗？
-
Qual é a diferença entre 零件 e 部件 ?
Resposta@zutha 零件是最基本的单位，部件通常是零件组成。 零件的例句： (1) 这部机器上的零件大部分都是中国制造的。 (2) 由于他及时地撤换了零件，机器才能正常运行。 (3) 爸爸在车间里加工机器零件。 部件的例句： 1. 普通车床由若干部件组成。 2.车床由五个重要部件...
-
Qual é a diferença entre 零件 e 备件 ?
Resposta零件多数是指某个机械的一部分，如：“遥控器的电池”是“遥控器”的“零件”。 缺少零件的情况下可能会对机械的正常运行造成影响。 遥控器没有电池无法运作，但有些零件即使缺失依旧不影响正常运作，如：大型机械的电源线是二孔插头（没有地线），可能爆炸，可能正常运作。这类东西叫做零件。 备件是...
-
Qual é a diferença entre 配件 e 组件，零件 ?
Resposta手机配件，比如充电器，是配合手机使用的 手机组件，比如手机屏，是组成手机必不可少的一部分
-
Qual é a diferença entre 部件 e 零件 ?
Resposta是一样的 零件 是常用。 部件 很少用。
Trending questions
- Qual é a diferença entre 日安 e 早安 ?
- Qual é a diferença entre 糟蹋 e 摧残 ?
- Qual é a diferença entre 足以 e 足矣 ?
- Qual é a diferença entre wo bu zhi dao e wo bu dong ?
- Qual é a diferença entre 寸 e 英寸 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual é a diferença entre pouquinho e pouco ?
- Qual é a diferença entre Eu vou chamar você amanhã e Eu vou você chamar amanhã ?
Newest Questions
- Qual é a diferença entre pouquinho e pouco ?
- Qual é a diferença entre chamar e ligar ?
- Qual é a diferença entre Estou na escola e Eu em escola ?
- Qual é a diferença entre todos os dias e cada dia ?
- Qual é a diferença entre estudante e aluno ?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
