Question
Atualizado em

Deleted user
10 jul 2019
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? 夏休みが始める前に、いろんな予定を立てたのに、朝目を覚ます時何をするかわからない。
正しい?
Como é que se diz isto em Japonês? 夏休みが始める前に、いろんな予定を立てたのに、朝目を覚ます時何をするかわからない。
正しい?
正しい?
Respostas
Read more comments
- Japonês
You mean that you made the schedule before the summer vacation started but you forgot what to do,right?
In case, 夏休みが始まる前にいろんな予定を立てたのに、朝起きたら何をするのか忘れてしまう。
So i think it’s almost correct.

Deleted user

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa 休日はいつも何時頃起きますか??
RespostaWhat time do you get up on every holiday?
-
Como é que se diz isto em Japonês? What is the first thing you do when you wake up in the morning?
Respostaあなたが朝起きて1番にすることはなんですか。 です^^
-
Qual é a diferença entre 何時から何時まで勉強しますか e 勉強は何時から何時までですか ?
RespostaI think almost the same.
-
Como é que se diz isto em Japonês? 放假的时候除了休息你会做什么?
Resposta休日は、体を休むこと以外、何かしてますか?
-
O que significa 早起きえらいじゃないの!これからどこかにお出かけかしら??
Resposta일찍 일어났네, 대단하다! 지금부터 어디로 가는거에요?
-
Como é que se diz isto em Japonês? Do you prefer sleeping late or waking up early in the morning?
Resposta@emiko7 遅く寝るのと朝早く起きるのどちらが好きですか? (おそく ねる のと あさ はやく おきる の どちらが すき ですか?)
-
どっちが合っていますか
朝は起きたら一番に何をしますか。
朝は起きた後で、一番に何をしますか
Resposta@Sakura76 朝起きたら一番に何をしますか。 が自然だと思います!
-
Como é que se diz isto em Japonês? 早上起床後最先做的事情是什麼?
Resposta朝起きてから最初にすることは何ですか?
-
こんな早く起きる甲斐があるの?学校とか仕事などがあるないし。朝起きしてからなにをする?
Respostaあるないし→あるわけでもないし 甲斐→意味 めっちゃ不自然ってわけではないですけどこの方が伝わります
-
Como é que se diz isto em Japonês? 早上醒来总是想今天要把什么事都做到最好,后来却发现自己只是躺在床上什么都没做。
Resposta朝、起きた時は、いつも、今日は最善を尽くすぞ!と思う。けれど、後で、結局ゴロゴロしてに何もしない自分に気付きます。
Similar questions
- 夏休み始まる時、学校終わって陸上の練習も終わる。秋に新学期が始まるので練習も始まる。 soa natural?
- 夏休み_勉強するのにいい時です。 1)には 2)に 3)こそ The given answer is 3, but I don't see what's wrong with using...
- 夏休みはどうするの?(シャド-イング本からです) soa natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Como é que se diz isto em Japonês? go beyond, plus ultra
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? "避けられる" Is "避けられる" spoken as "yoke rareru" or "sake rareru"...
- Como é que se diz isto em Japonês? 命の大切さをもっと多くの人に( )ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? je m’appelle Johanna
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Talking shit (to speak badly about someone)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Easter
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Pain killers
Previous question/ Next question