Question
Atualizado em
16 jun 2019
- Inglês (EUA)
- Filipino
-
Castelhano (Espanha)
-
Alemão
-
Castelhano (México)
Pergunta sobre Alemão
Die Libellen sind aus einem einfüßigen in ein zolliges Insekt übergegangen.
Die Libellen sind aus einem einfüßigen in ein zolliges Insekt übergegangen.
Korrekt ? Danke
Dragonflies have devolved from a foot long into an inch insect.
Dragonflies have devolved from a foot long into an inch insect.
Respostas
Read more comments
- Alemão
Libellen haben sich von einem 30 cm langen [Insekt] zu einem 2,5 cm langen Insekt [zurück] entwickelt.
oder:
Libellen haben sich von einem 30 cm langen [Insekt] in ein 2,5 cm langes Insekt [zurück] verwandelt.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Filipino
- Alemão
@polyglott33
Zur Not schon, aber ich finde, dass 'übergehen' hier nicht natürlich klingt. Ich persönlich, würde es nicht benutzen.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Filipino
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- Ist ,,ihrem,, oder ,,ihren,, hier richtig? Was passt hier? Wir haben über die Leistungsbereitss...
- What's the difference between "ist gefolgt" and "hat gefolgt"
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Ist dieser Satz natürlich? Im meine Welt, nein existieren ein schlechter Tag. "In my world, no b...
- Ist dieser Satz natürlich? Du keine perfekte aber er knowent deine Herz. "You are not perfect bu...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.