Question
Atualizado em
24 nov 2016
- Turco
-
Francês (França)
-
Árabe
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Francês (França)
O que significa Fuir, la-bas fuir, je sens que des oiseaux sont ivres,
Mais ô mon coeur entends le chant des matelots.
?
O que significa Fuir, la-bas fuir, je sens que des oiseaux sont ivres,
Mais ô mon coeur entends le chant des matelots.
?
Mais ô mon coeur entends le chant des matelots.
?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Francês (França)
It's a poem from Mallarmé.
Roughly translation :
Run away, run away over there, i feel that some birds are drunk,
But oh my heart (I think he is talking about himself and not a sweetheart), listen to the songs of seamen
Was this answer helpful?
- Turco
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- O que significa quelconque (is it often used in today's French)?
- O que significa faire des formes = faire fort (à peu près) ??
- O que significa allez Paris?
- O que significa Ça ma gueule ?
- O que significa bah oui/bah non ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.